b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

[b-hebrew] Proverbs 11:25

From: K Randolph <kwrandolph AT gmail.com>
To: B-Hebrew <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
Subject: [b-hebrew] Proverbs 11:25
Date: Sat, 11 Apr 2009 06:50:06 -0700

Dear B-Hebrew:

Proverbs 11:25 reads as follows:

נפשׁ־ברכה תדשׁן ומרוה גם־הוא יורא׃

NP$ BRKH TD$N WMRWH GM HWA YWRA.

It looks as if it should be translated as:

The blessed soul fattens and waters, even he will be feared.

Any comments? Are there alternate readings?

Karl W. Randolph.

[b-hebrew] Proverbs 11:25, K Randolph, 04/11/2009
- Re: [b-hebrew] Proverbs 11:25, Yitzhak Sapir, 04/11/2009
- Message not available
  - Re: [b-hebrew] Proverbs 11:25, K Randolph, 04/13/2009