Biblical Hebrew Forum

[Gary Hedrick <garyh AT cjfm.org>]

Interesting. And the Hebrew formulation benei elohim could be  
understood as angels anyway, based on the useage in Job.

Gary Hedrick

On Jan 31, 2009, at 10:04 PM, Yigal Levin <leviny1 AT mail.biu.ac.il>  
wrote:

> Gary,
>
> The LXX text which I'm working with has both. The full verse is:   
> "Be glad,
> O heavens, together with Him, and do obeisance to Him, all angels of  
> God; Be
> glad O nations with His people, and grow in strength, O sons of God;  
> for the
> blood of his sons He shall avenge, and he shall avenge and recompense
> punishment to the enemies, and to the ones detesting him he shall
> recompense, and the Lord shall clear out the land for His people".
>
> Yigal Levin
> >