Biblical Hebrew Forum

["Entertainment Direct" <jeanamodea AT earthlink.net>]

To all interested:
There is a "Hebrew Gospel Of Matthew" by George Howard
Professor  of Religion, University  of Georgia published by Mercer University 
(c) 1995 Press - in English and Hebrew according to "a primitive Hebrew text."
from Shem-Tob's Hebrew Matthew. 

Jean Amodea
>From furuli AT online.no  Tue Oct 30 11:57:07 2007
Return-Path: <furuli AT online.no>
X-Original-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Delivered-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Received: from mail43.e.nsc.no (mail43.e.nsc.no [193.213.115.43])
        by lists.ibiblio.org (Postfix) with ESMTP id 581164C014
        for <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>; Tue, 30 Oct 2007 11:57:07 -0400 
(EDT)
Received: from [10.0.0.3] (ti200710a080-6088.bb.online.no [85.164.151.201])
        (authenticated bits=0)
        by mail43.nsc.no (8.13.8/8.13.5) with ESMTP id l9UFv4fw027801
        for <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>; Tue, 30 Oct 2007 16:57:05 +0100 
(MET)
Mime-Version: 1.0
Message-Id: <a06240803c34d02ba11c3@[10.0.0.3]>
In-Reply-To: <20071030163218.ii5ckt3gg48oww88 AT www-irma.u-strasbg.fr>
References: <20071030163218.ii5ckt3gg48oww88 AT www-irma.u-strasbg.fr>
Date: Tue, 30 Oct 2007 16:57:03 +0100
To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
From: Rolf Furuli <furuli AT online.no>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" ; format="flowed"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Subject: Re: [b-hebrew] Biblical Hebrew Verb Statistics
X-BeenThere: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
List-Id: Biblical Hebrew Forum <b-hebrew.lists.ibiblio.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew>,
        <mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.ibiblio.org/sympa/arc/b-hebrew>
List-Post: <mailto:b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
List-Help: <mailto:sympa AT lists.ibiblio.org?subject=HELP>
List-Subscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew>,
        <mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 30 Oct 2007 15:57:07 -0000

Dear Edward,

In my doctoral dissertation from 2005, 57.414=20
finite and infinite verbs from the Tanakh have=20
been analyzed; these are practically all the=20
verbs extant in the text. Interestingly, any=20
finite and infinite form can be used with past,=20
present, and future reference, and each form can=20
also have a modal force. There are, however,=20
particular patterns.

Best regards,

Rolf Furuli
Univeresity of Oslo



>Hello,
>
>I am interested in the most immediate Biblical Hebrew Verb Statistics: 
>how many different verbs appear in the Hebrew Bible, etc.
>
>Thank you very much in advance
>
>Edward G. Belaga
>******************************************************
>Institut de Recherche en Math=E9matique Avanc=E9e
>Universite Louis Pasteur
>7, rue Ren=E9 Descartes, 67084 Strasbourg Cedex, FRANCE
>tel.: 333 90 24 02 35, FAX: 333 90 24 03 28
>e-mail : edward.belaga AT math.u-strasbg.fr
>home : 333 88 30 31 79; cellular : 336 74 64 57 57
>******************************************************
>
>
>----------------------------------------------------------------
>This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
>
>_______________________________________________
>b-hebrew mailing list
>b-hebrew AT lists.ibiblio.org
>http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew