Biblical Hebrew Forum

[Uri Hurwitz <uhurwitz AT yahoo.com>]

  Dear Pere,
   
    The second.
   
    If it were the Qal passive participle, MS the text would be "Laquah.",
    the furtive patah,because of the het.
   
    Uri
   
     
---------------------------------
  
I read in an electronic search program (BibleWorks) that "LUQ.FX" (2Ki 2:10)  
 is a Qal passive participle, masculine singular absolute.  In DBD (page 544) 
I read it is a Pu'al form.  Which do you think is right?  If the right one is 
the second, would it be Pu'al construct Infinitive?      Pere Porta  

 
---------------------------------
Food fight? Enjoy some healthy debate
in the Yahoo! Answers Food & Drink Q&A.
>From if AT math.bu.edu  Thu Feb 22 11:58:51 2007
Return-Path: <if AT math.bu.edu>
X-Original-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Delivered-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Received: from smtp02.lnh.mail.rcn.net (smtp02.lnh.mail.rcn.net
        [207.172.157.102])
        by lists.ibiblio.org (Postfix) with ESMTP id 1D5634C010
        for <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>; Thu, 22 Feb 2007 11:58:51 -0500 
(EST)
Received: from mr08.lnh.mail.rcn.net ([207.172.157.28])
        by smtp02.lnh.mail.rcn.net with ESMTP; 22 Feb 2007 11:58:50 -0500
Received: from smtp01.lnh.mail.rcn.net (smtp01.lnh.mail.rcn.net 
[207.172.4.11])
        by mr08.lnh.mail.rcn.net (MOS 3.7.5a-GA) with ESMTP id IHG41897;
        Thu, 22 Feb 2007 11:58:39 -0500 (EST)
Received: from 209-6-174-145.c3-0.bkl-ubr2.sbo-bkl.ma.cable.rcn.com (HELO
        [192.168.1.100]) ([209.6.174.145])
        by smtp01.lnh.mail.rcn.net with ESMTP; 22 Feb 2007 11:58:40 -0500
In-Reply-To: <583196.58861.qm AT web51602.mail.yahoo.com>
References: <583196.58861.qm AT web51602.mail.yahoo.com>
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v752.2)
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; delsp=yes; format=flowed
Message-Id: <212C61B8-1755-44C9-B49A-4E89C070D84B AT math.bu.edu>
Content-Transfer-Encoding: 7bit
From: Isaac Fried <if AT math.bu.edu>
Date: Thu, 22 Feb 2007 11:58:37 -0500
To: Uri Hurwitz <uhurwitz AT yahoo.com>
X-Mailer: Apple Mail (2.752.2)
X-Junkmail-Status: score=10/50, host=mr08.lnh.mail.rcn.net
X-Junkmail-SD-Raw: score=unknown,
        refid=str=0001.0A090203.45DDCBC9.0009,ss=1,fgs=0,
        ip=207.172.4.11, so=2006-05-09 23:27:51,
        dmn=5.2.125/2007-01-26
Cc: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Subject: Re: [b-hebrew] 2 Ki  2:10
X-BeenThere: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
List-Id: Biblical Hebrew Forum <b-hebrew.lists.ibiblio.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew>,
        <mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.ibiblio.org/sympa/arc/b-hebrew>
List-Post: <mailto:b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
List-Help: <mailto:sympa AT lists.ibiblio.org?subject=HELP>
List-Subscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew>,
        <mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 22 Feb 2007 16:58:51 -0000

Uri and All.

I have said it before, I will say it again.
In my opinion the Hebrew vowels U, I are the personal pronouns HU,  
HI, independent of gender. The vowel A is just a puff of air. The  
ancient Semites did not waste vowels for nothing. Thus LUQAX is L+HU 
+QAX, where HU is Elijah. This is the grammar. The rest is being  
understood contextually. Saying that LUQAX is PUAL is the same as  
saying that PUAL is LUQAX. Nothing is gained thereby.

Isaac Fried, Boston University

On Feb 22, 2007, at 9:41 AM, Uri Hurwitz wrote:

>   Dear Pere,
>
>     The second.
>
>     If it were the Qal passive participle, MS the text would be  
> "Laquah.",
>     the furtive patah,because of the het.
>
>     Uri
>
>
> ---------------------------------
>
> I read in an electronic search program (BibleWorks) that  
> "LUQ.FX" (2Ki 2:10)   is a Qal passive participle, masculine  
> singular absolute.  In DBD (page 544) I read it is a Pu'al form.   
> Which do you think is right?  If the right one is the second, would  
> it be Pu'al construct Infinitive?      Pere Porta
>
>
> ---------------------------------
> Food fight? Enjoy some healthy debate
> in the Yahoo! Answers Food & Drink Q&A.
> _______________________________________________
> b-hebrew mailing list
> b-hebrew AT lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew
>