Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - [b-hebrew] Elohiym - On the Other Hand

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: <tladatsi AT charter.net>
  • To: "John Gray" <jgray AT lfmp.com.au>, <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
  • Subject: [b-hebrew] Elohiym - On the Other Hand
  • Date: Thu, 30 Jun 2005 2:13:56 -0400

On the other hand, it is interesting that Yahweh always
says ?I? not ?We?. In Lev 18 ? 20 the phrase *eniy Yahweh*
(I Yahweh) occurs 20 times. In Isaiah Yahweh repeatedly
speaks in the first person singular (Is 44 for example).

Likewise Yahweh is addressed in the second person masculine
singular. For example in Isaiah 63:16 Yahweh is addressed
as *atah Yahwah* (You Yahweh) or *atah abiynu * (You Our
Father). In Isaiah 63:15 *your glory* is second person
masculine singular. Likewise in Judges 5 ? the Song of
Deborah ? Yahweh is addressed as * Elohay Yisheralel* (God
[singular] of Isreal. Elsewhere He called * El Elohim*
(God [singular] of gods), Elohey Aberaham (God [singular]
of Abraham, El Shadey is singular, El Elyon is singular.
You get the idea, singular, even when Elohim is used, is
the case for the vast majority of uses.

Only in Genesis 1 does God speak in the third person
plural. Even though God is called Elohim, the verbs are
all third person singular ? He created, He said ? not they
created or they said. Interestingly, in Gen 1:26 ? Elohim
creates man (third person singular verb and singular object
- haadam) but then says *let us make man in our image and
our likeness and let THEM rule over the fish of the sea??
So Elohim is describing man (singular) in the plural (THEM)
as well as Himself.

So the *Majestic Plural* may not make sense. That may have
been more confusing than helpful. Oh well.



> From: "John Gray" <jgray AT lfmp.com.au>
> Date: 2005/06/27 Mon AM 02:51:28 EDT
> To: <tladatsi AT charter.net>
> Subject: Re: Elohiym
>
> Thank you very much for you response JOhn Gray
> ----- Original Message -----
> From: <tladatsi AT charter.net>
> To: <jgray AT lfmp.com.au>; <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
> Sent: Friday, June 24, 2005 8:21 AM
> Subject: Elohiym
>
>
> > Mr. Gray,
> >
> > As others have already noted, the generally accepted
> > understanding of elohiym is what is sometimes called
the *
> > majestic plural* of eloah - God. It has been suggested
in
> > some quarters that this some sort of remnant of ancient
> > polytheism but that is merely speculation.
> >
> > Despite it's plural form, elohyim is generally used as
if
> > it were singular and sometimes it does not refer to
Yahweh,
> > the God of Israel. For example, when Saul uses a
medium to
> > contact the spirit of the dead Samuel, the medium says
she
> > sees *elohyim* rising up from the earth (1 Sam 28:13)
even
> > though is obviously singular.
> >
> > Ashtoreth is twice referred to as *elohyim* even though
she
> > is also obviously singular (and feminine). Likewise
both
> > Chemosh (Jud 11:14, 1 Kings 11:33) and Milkom (1 Kings
> > 11:33) are also called *elohiym* and each is a
> > single god. Interesting Baal is never referred to as
*
> > elohiym*.
> >
> > There are other times when Elohiym is used as a plural.
In
> > Psalm 8:5 it refers to angels (or divine beings
subordinate
> > to Yahweh) where it is clearly plural. Elohyim is also
> > used frequently as a plural for unnamed gods other than
> > Yahweh. Also the idols (teraphiym) that Rachel stole
from
> > her father in Genesis 31 are also called elohiym (Gen
> > 31:32).
> >
> >
> > Jack Tladatsi
>

Jack Tladatsi



  • [b-hebrew] Elohiym - On the Other Hand, tladatsi, 06/30/2005

Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page