Biblical Hebrew Forum

[George F Somsel <gfsomsel AT juno.com>]

On Wed, 15 Jun 2005 08:46:07 -0400 "Lisbeth S. Fried"
<lizfried AT umich.edu> writes:
Thanks George,
I guess earthenware can be fired but unglazed, and that according to
Milgrom
this is the only type  that need be broken. That must be rabbinic, it�s
not in the text.
Also, I don�t understand why food that is wet becomes impure. What about
soup?
They boiled the meat before the ark at Shiloh.
Lisbeth S. Fried, Ph.D.
Visiting Scholar
The Frankel Center for Judaic Studies
and the Department of Near Eastern Studies
University of Michigan
2068 Frieze Bldg
105 S. State St.
Ann Arbor, MI 48109-1285 
_____________

It would seem that anything which comes in contact with such unclean
animals partakes of the uncleanness.  This would include water which
would then communicate the uncleanness second-hand.

george
gfsomsel
___________
>From uhurwitz AT yahoo.com  Wed Jun 15 12:11:49 2005
Return-Path: <uhurwitz AT yahoo.com>
X-Original-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Delivered-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Received: from web51607.mail.yahoo.com (web51607.mail.yahoo.com
        [206.190.38.212])
        by lists.ibiblio.org (Postfix) with SMTP id 471B54C00F
        for <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>; Wed, 15 Jun 2005 12:11:47 -0400 
(EDT)
Received: (qmail 99019 invoked by uid 60001); 15 Jun 2005 16:11:44 -0000
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=yahoo.com;
        
h=Message-ID:Received:Date:From:Subject:To:In-Reply-To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding;
        
b=CUQ81eRLypFBCfetmY1BZZTFI45IupQDuZQ1vD2V5AYNbTlfsQSqxfLh+TvV6BDRUj5GjucuPmohG7kPR+D8oUnyRSkuZY7h7UeHXsFCpzqMjJDDk22Nt0Y9PMrMwPRNxwzFfwlVM4Wz74M3uXhZcFYAHCR2dDIvTZNhW4s90I4=
        ; 
Message-ID: <20050615161144.99014.qmail AT web51607.mail.yahoo.com>
Received: from [64.91.163.253] by web51607.mail.yahoo.com via HTTP;
        Wed, 15 Jun 2005 09:11:43 PDT
Date: Wed, 15 Jun 2005 09:11:43 -0700 (PDT)
From: Uri Hurwitz <uhurwitz AT yahoo.com>
Subject: Re: [b-hebrew] Gen 25:29 - 30 - Adom & Edom
To: Karl Randolph <kwrandolph AT email.com>, b-hebrew AT lists.ibiblio.org
In-Reply-To: <20050614195303.0B4916EEF6 AT ws1-5.us4.outblaze.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.5
Cc: 
X-BeenThere: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Hebrew Bible List <b-hebrew.lists.ibiblio.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew>,
        <mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.ibiblio.org/sympa/arc/b-hebrew>
List-Post: <mailto:b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
List-Help: <mailto:sympa AT lists.ibiblio.org?subject=HELP>
List-Subscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew>,
        <mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 15 Jun 2005 16:11:49 -0000



Karl Randolph <kwrandolph AT email.com> wrote:
:


While we are on this verse 30, is there any clue from cognate languages that 
can clarify the meaning of ��� l(+ ? Could it actually have a meaning such as 
to put in a bowl, portion out, or something similar?

Karl W. Randolph.


    BDB  cites related meanings  a. in Arabic  - with a Ghayin --  speak 
confusedly, utter indistinct sounds, and b. in Syriac  jaw. Thus no exact 
similarity in meaning, but related.

   Uri


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 
>From lizfried AT umich.edu  Wed Jun 15 12:23:50 2005
Return-Path: <lizfried AT umich.edu>
X-Original-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Delivered-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Received: from reformers.mr.itd.umich.edu (reformers.mr.itd.umich.edu
        [141.211.93.147])
        by lists.ibiblio.org (Postfix) with ESMTP id 361D74C00B
        for <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>; Wed, 15 Jun 2005 12:23:49 -0400 
(EDT)
Received: from Averatec3250 (pcp04149070pcs.sanarb01.mi.comcast.net
        [68.40.238.111])
        by reformers.mr.itd.umich.edu (smtp) with ESMTP id j5FGNi53022763;
        Wed, 15 Jun 2005 12:23:47 -0400
Message-Id: <200506151623.j5FGNi53022763 AT reformers.mr.itd.umich.edu>
From: "Lisbeth S. Fried" <lizfried AT umich.edu>
To: "'George F Somsel'" <gfsomsel AT juno.com>
Date: Wed, 15 Jun 2005 12:23:39 -0400
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: Microsoft Office Outlook, Build 11.0.6353
Thread-Index: AcVxrFCSHp5DYXkPTnqUpQwY/25y3gAGhLNQ
In-Reply-To: <20050615.092256.-66119045.1.gfsomsel AT juno.com>
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
Content-Type: text/plain;
        charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.5
Cc: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Subject: [b-hebrew] RE: impure food
X-BeenThere: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Hebrew Bible List <b-hebrew.lists.ibiblio.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew>,
        <mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.ibiblio.org/sympa/arc/b-hebrew>
List-Post: <mailto:b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
List-Help: <mailto:sympa AT lists.ibiblio.org?subject=HELP>
List-Subscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew>,
        <mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 15 Jun 2005 16:23:50 -0000

Hi George,

I see, it's second-hand, the food became
contaminated by contact with the water in the
vessel, not just any water.

Thanks.

_____________

 

It would seem that anything which comes in contact
with such unclean animals partakes of the
uncleanness.  This would include water which would
then communicate the uncleanness second-hand.


george
gfsomsel
___________