Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: [b-hebrew] RE: Assyrians chase the Israelites up the Danube??

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: Peter Kirk <peterkirk AT qaya.org>
  • To: "Bucher, Christina " <bucherca AT etown.edu>
  • Cc: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
  • Subject: Re: [b-hebrew] RE: Assyrians chase the Israelites up the Danube??
  • Date: Mon, 21 Feb 2005 17:27:18 +0000

On 21/02/2005 17:00, Bucher, Christina wrote:

...
It's significant that when "Daitya" is actually pronounced it comes out
sounding like "Daitcha," from which one could imagine "Deutsch" being
fairly easily derived.


This last point is superfluous. The -sch part of "deutsch" is simply a contraction of the Germanic ethnic suffix -isch, cf. English -ish. The root of the word is deut- or teut- as in Teutonic.

But I am not offering support to Chris' questionable hypothesis. It seems highly improbable that this ethnonym would have been preserved in two places so far apart but nowhere in between.

--
Peter Kirk
peter AT qaya.org (personal)
peterkirk AT qaya.org (work)
http://www.qaya.org/



--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.300 / Virus Database: 266.2.0 - Release Date: 21/02/2005





Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page