b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

[b-hebrew] sorry 1 Chron 29:20

From: kgraham0938 AT comcast.net
To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Subject: [b-hebrew] sorry 1 Chron 29:20
Date: Thu, 17 Feb 2005 11:56:15 +0000

I was in a rush yesterday and wrote down the wrong verse.

I was wondering if one could translate it as " and they prostrated themselves
in worship to YHWH before the King."

Taking the first lamed to be spatial and the second one to be locative.

It seems odd that YHWH and David are recieving the same worship.

And thanks Trevor for your answer it was good.

--
Kelton Graham
KGRAHAM0938 AT comcast.net

[b-hebrew] sorry 1 Chron 29:20, kgraham0938, 02/17/2005