Biblical Hebrew Forum

["Vadim Cherny" <vadim_lv AT center-tv.net>]

Is there a list compiling all instances of dagesh kal and hazak in LXX, 
Secunda and early Latin translations?

Or, could anyone suggest me more oddities like Mizpah (dagesh kal, though 
Masifa elsewhere), Rebekka (vocal schwa and dagesh hazak, though Rivkah), or 
Helbon (beta in Greek is fine, but I expected v in Latin; v-b shift in Hebrew 
apparently came later)?

Vadim Cherny
>From jwest AT highland.net  Tue Dec 28 10:50:15 2004
Return-Path: <jwest AT highland.net>
X-Original-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Delivered-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Received: from SMTP02.INFOAVE.NET (smtp02.infoave.net [165.166.0.27])
        by happyhouse.metalab.unc.edu (Postfix) with ESMTP id EEB6C4C005
        for <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>; Tue, 28 Dec 2004 10:50:14 -0500 
(EST)
Received: from s1100500644.highland.net ([204.116.59.18])
        by SMTP00.InfoAve.Net (PMDF V6.2-X31 #30772)
        with ESMTP id <01LIXGUMP7LC9EE9V8 AT SMTP00.InfoAve.Net> for
        b-hebrew AT lists.ibiblio.org; Tue, 28 Dec 2004 10:50:07 -0500 (EST)
Date: Tue, 28 Dec 2004 10:50:04 -0500
From: Jim West <jwest AT highland.net>
To: biblical-studies AT yahoogroups.com
Message-id: <6.1.2.0.0.20041228104925.01b57480 AT highland.net>
MIME-version: 1.0
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 6.1.2.0
Content-type: text/plain; format=flowed; charset=us-ascii
Cc: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Subject: [b-hebrew] BHQ
X-BeenThere: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Hebrew Bible List <b-hebrew.lists.ibiblio.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew>,
        <mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.ibiblio.org/sympa/arc/b-hebrew>
List-Post: <mailto:b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
List-Help: <mailto:sympa AT lists.ibiblio.org?subject=HELP>
List-Subscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew>,
        <mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 28 Dec 2004 15:50:15 -0000

Today after years of waiting (ever since the project was first announced)
the first fascicle of BHQ has arrived.  The text font is beautiful, crystal
clear, and remarkably legible.  The volume, on the Megilloth, includes an
introduction (in three languages), sigla, a glossary of terms, table of
accents, the text of the Megilloth, and notes on the Massorah.  On the back
(or front, depending on if you read it in Hebrew order or English) is a web
address for the<a href="http://www.scholarly-bibles.com/en/";>scholarly
bibles online shop</a> where you can purchase BHQ and other scholarly
resources.

Jim

++++++++++++++++++++
Jim West, ThD

http://web.infoave.net/~jwest Biblical Studies Resources
http://biblical-studies.blogspot.com Biblical Theology Weblog