b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Re: Psalm 22:16 like a lion they mauled, the emendation question

From: "Dave Washburn" <dwashbur AT nyx.net>
To: Biblical Hebrew <b-hebrew AT franklin.metalab.unc.edu>
Subject: Re: Psalm 22:16 like a lion they mauled, the emendation question
Date: Tue, 17 Sep 2002 06:22:03 -0600

> On Sun 15 Sep 2002 (20:25:17), cpaman AT bellsouth.net wrote:
> > A statement was made that the DSS did not contain Ps. 22:16. In "The Dead
> > Sea Scrolls Bible" the verse is listed. It states that the phrase in the
> > MS they have has "they have pierced" and not "like a lion" as in most
> > Hebrew MSS. [snip]
>
> Dear Ron,
>
> Thank you for that. I have Michael Wise, Martin Abegg Jr and Edward Cook,
> /The Dead Sea Scrolls, a New Translation/, Harper Collins, San Francisco
> and London, 1996. From this it appears that Psalm 22 is not found among
> the DSS so far published. Hence my "Individual Lament".
>
Hi Ben,
An easy conclusion to draw. The problem is that that particular
book doesn't include the exclusively biblical scrolls such as the great
Isaiah scroll, the Psalms scroll from cave 11, or 4QPs(f). The DSS
Bible mentioned above provides a good supplement to it.

Dave Washburn
http://www.nyx.net/~dwashbur
"Don't let your mind wander.
It's too little to be left alone."

Psalm 22:16 like a lion they mauled, the emendation question, Schmuel, 09/15/2002
- <Possible follow-up(s)>
- Re: Psalm 22:16 like a lion they mauled, the emendation question, Ben and Jo Crick, 09/15/2002
- Re: Psalm 22:16 like a lion they mauled, the emendation question, Ronald H. Stewart, Sr., 09/15/2002
- Re: Psalm 22:16 like a lion they mauled, the emendation question, Dave Washburn, 09/16/2002
- Re: Psalm 22:16 like a lion they mauled, the emendation question, Dave Washburn, 09/17/2002
- Re: Psalm 22:16 like a lion they mauled, the emendation question, Ben and Jo Crick, 09/17/2002
- Re: Psalm 22:16 like a lion they mauled, the emendation question, Dave Washburn, 09/17/2002