b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Subject: Biblical Hebrew Forum
List archive
- From: Vincent DeCaen <decaen AT chass.utoronto.ca>
- To: b-hebrew AT franklin.oit.unc.edu
- Cc: dresher AT chass.utoronto.ca (E. Dresher), idsardi AT chass.utoronto.ca (William Idsardi), jrevell1 AT compuserve.com, richard_goerwitz AT brown.edu
- Subject: pronoun att(a) in pause
- Date: Tue, 7 Sep 1999 12:36:41 -0400 (EDT)
some curiosities with 2s pronouns (picked them because of three
variants of attah).
raw numbers
2ms 744: )F^T.FH 54 (7.3%), )A^T.FH 26 (3.5%), )AT.F^H 664 (89.2%)
2fs 57: )FT.: 7 (12.3%), )AT.: 50 (87.7%)
2fs a little off, but if combined, barely shifts the 7% major pause
number. in any case, quite a bit less than 20% pausals (as often
cited).
but notice pausal forms by the accents of the 21 prose books:
D0f DO D1f D1 D2
)F^T.FH 16 19 0 0 0
)FT.: 2 4 0 0 0
)A^T.FH 0 0 5 15 3
these numbers approximate henry's stats nicely 64% d0, 31.2% d1, 4.7%
d2
but that's not what interests me: it's the distrubtion of major pause.
on this basis we can say major pause is tied to the halfverses,
period. very nice.
cheers
V
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Dr Vincent DeCaen <decaen AT chass.utoronto.ca>
c/o Near and Middle Eastern Civilizations, 4 Bancroft Ave., 2d floor
University of Toronto, Toronto ON, CANADA, M5S 1A1
Hebrew Syntax Encoding Initiative, www.chass.utoronto.ca/~decaen/hsei/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
The mind takes to a new idea the way the body takes to microbe:
It rejects it. --P.D. Medawar
- pronoun att(a) in pause, Vincent DeCaen, 09/07/1999
Archive powered by MHonArc 2.6.24.