Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: "your" pl. and sing.

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: lorencrow AT earthling.net (Loren Crow)
  • To: a.c.smith AT juno.com (Andrew C Smith)
  • Cc: Biblical Hebrew <b-hebrew AT franklin.oit.unc.edu>
  • Subject: Re: "your" pl. and sing.
  • Date: Tue, 10 Nov 1998 15:26:13 -0600


Do you think it might have to do with who is addressed? ;-)

Seriously, though, this phrase plays an important part in the
characterization of both speaker and person/s spoken to in biblical
narratives. When Saul addresses Samuel and speaks of yhwh as yhwh thy
(singular) God, this tells us something important about Saul and Samuel,
and their relationship.

At 5:46 AM 11/10/98, Andrew C Smith wrote:
>The phrase "the Lord your God" is sometimes pl. and sometimes sing.:
>
>YHVH Elohaka
>YHVH Elohachem
>
>Why?


==========================================================================
# Loren D. Crow, Ph.D. ++ Office Phone: (903) 927-3219 #
# Department of Religion ++ Fax: (903) 938-8100 #
# Wiley College ++ #
# 711 Wiley Avenue ++ Email: lorencrow AT earthling.net #
# Marshall, TX 75670 ++ Web: http://www.texramp.net/~lorencrow #
==========================================================================

"I can't give you a brain...but I can give you a diploma!"
-The Wizard of Oz, to Scarecrow






Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page