Arquitetura da Informação (em Português)

["juliano fonseca" <julianosf AT gmail.com>]

Olá pessoal,

Eu estou fazendo um projeto que envolve arquitetura de Informação de um site com uma quantidade razoável de conteúdo.

Na verdade este conteúdo é variável ,as as vias de acesso são as mesmas. Para enteder melhor o sistema, estou desenvolvendo um levantamento de dados sobre o sistema e analisando as estruturas hierárquicas. 

Fazendo um organograma simples, percebi duas coisas:

1- Não tenho certeza se há uma padronização de representação de uma estrutura hierárquica em AI. Vocês sabem se há??
2- Como eu deveria representar um nível da estrutura se esse nível têm vários filtros, já que é um sistema de Busca.?

exemplos do sistema:

http://www.acervo.bc.ufes.br/biblioteca/php/fitas.php?titulo=Peri%F3dicos&tipo=se
http://www.acervo.bc.ufes.br/htdig/

Valeu galera.
Muito obrigado e abraços a todos