Skip to Content.
Sympa Menu

aifia-pt - Re: [AI] Traducao para o termo Findability ..........

aifia-pt AT lists.ibiblio.org

Subject: Arquitetura da Informação (em Português)

List archive

Chronological Thread  
  • From: "Rafael Medeiros" <mederafael AT gmail.com>
  • To: "Arquitetura da Informação (em Português)" <aifia-pt AT lists.ibiblio.org>
  • Subject: Re: [AI] Traducao para o termo Findability ..........
  • Date: Mon, 26 Jun 2006 08:08:37 -0300

http://dictionary.reference.com/browse/ability
http://dictionary.reference.com/browse/find

find
achar; encontrar; descobrir;
julgar; prover, fornecer,
abastecer; perceber, notar;
resolver

descoberta; achado

ability
habilidade; dom

acho que naum existe essa palavra ( naum sou expert em inglesh ) mas vai aí uma ajuda....

Na minha opnião seria habilidade de encontrar  | habilidade de procurar


On 6/26/06, Luiz Agner <luizagner AT gmail.com> wrote:

Bom dia!
 
Recorro a esta lista para obter sugestões de tradução para o termo "Findability", ou definição em português.
Alguém pode me ajudar?
 
abs
Luiz Agner
 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao responder, elimine o texto não essencial
de mensagens anteriores e evite formatação.

Lista de discussão AIfIA-pt
AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
Arquitetura de Informação em Português
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt




--
Atenciosamente,

Rafael Nunes
I'm free - Linux


Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page