Arquitetura da Informação (em Português)

["Broseghini, Igor" <Igor.Broseghini AT bowneglobal.com.br>]

A analogia com os cursos de webdesign pela ótica da disseminação da
disciplina é perfeita, seria ótimo. Agora pela ótica da qualidade...
humpf... espero que os cursos de AI sejam muito melhores. :-) E serão de
fato. 

[]s
Igor


-----Original Message-----
From: Rafael Ferraz
To: Arquitetura da Informacao em Portugues
Sent: 7/31/03 6:37 PM
Subject: Re: RES: [AIfIA-pt] Necessidade de conceito......


 É Igor, assim como vc sinto já isso na pele há anos. Mas para quem
trabalha 
na web a algum tempo deve se lembrar que o cliente já não quis pagar por

design, não quis pagar para ter um banco de dados ou um site dinâmico,
coisas 
que hoje parecem inconcebíveis. Acho que devemos assimilar as técnicas
de AI 
como ferramenta de trabalho e cabe a nós mostrar a que viemos e o quanto
isso 
é importante para o desenvolvimento de sistemas interativos(ou não) de 
informação. O que eu acho importante é que nós, pessoas preocupadas com
o 
tema "Arquitetura da Informação", trabalhemos independente do "mercado"
pagar 
ou não,  para a edificação conceitual e o firmamento da área de atuação 
profissional no país. Corremos um risco de nós, os pioneiros, os
autodidatas, 
os que ousaram, em breve sermos preteridos enquanto profissionais por
uma 
leva de recém formados, que estudaram os conteúdos que ajudamos a
construir, 
a traduzir, a testar. E nós, espero, não estaremos mais tendo que
explicar 
por a + b a importância da aplicação de conceitos de ai ou tendo que 
justificar  o retorno financeiro 
(http://www.boxesandarrows.com/archives/report_review_nielsennorman_grou
ps_usa
bility_return_on_investment.php), ou explicar pro cara de ti que os
nossos 
blueprints são melhores do que o deles(rs...). O que é importante é que
se 
invista em capacitação e pesquisa, sou autodidata, tentei me formar em 
biblioteconomia e ciência da informação, e apesar de não possuir o
título e 
saber do quanto sei(ou  não sei) sobre o assunto,  acho muito importante

valorizarmos a formação acadêmica e que as pessoas aprendam A.I. na
escola, 
que façam pesquisa e que entrem no mercado preparadas, felizes seremos
quando 
houverem cursos técnicos de arquitetura de informação assim como existem

cursos de webdesigners....

Grande abraço,
  


Rafael Ferraz
rafael AT dialeto.net
Dialeto Soluções de Interatividade
Rua Arthur de Azevedo, 1857 - Cj 54, São Paulo/SP
F. 55 11 30632149
http://www.dialeto.net

*******************************
*******************************




> Concordo, com apenas uma ressalva: temos que ter cuidado para não
> replicarmos um modelo que existe lá fora e que pode não se encaixar 
> na nossa realidade, por questões sociais, econômicas, culturais, sei 
> lá. Lido muito com clientes Rafael, sou defensor de tudo que vc 
> disse, mas quer saber? Eles estão se lixando pra teorias complexas,
>  modelos mirabolantes, documentações que eles não conseguem 
> entender. Eles querem é que vc mostre como vc vai estruturar o site 
> dele e como isso vai fazer ele economizar $X ou ganhar $y. Na maior 
> parte dos clientes, essa é a realidade.
> 
> Acredito muito na AI como um dos principais componente de um projeto 
> web, tenho 2 profissionais Arquitetos da Informação na minha equipe, 
> estou contratando o 3o em breve (alguem se habilita? :-) tem um na 
> lista que não consegui trazer, mas ainda vou ter o prazer de 
> trabalhar com ele...:-) ), venho estudando o assunto há tempos e a 
> fórmula que encontrei é tratar o assunto de forma prática. 
> Modelagens? Diagramas extensos? Ok, mas só se o cliente pedir.
> 
> []s
> Igor
> 
> -----Mensagem original-----
> De: Rafael Ferraz [mailto:rafael AT dialeto.net] 
> Enviada em: quinta-feira, 31 de julho de 2003 16:56
> Para: Arquitetura da Informacao em Portugues; 'Arquitetura da 
> Informacao em Portugues' Assunto: [AIfIA-pt] Necessidade de
conceito......
> 
> Acho que embolou o meio de campo, estamos confundindo um pouco. Todo 
> o esforço da AIFIA, TIA, Rosenfeld, box and arrows, Morville, eu, e 
> até essa lista(acredito) é exatamente em  transformar a disciplina 
>  Arquitetura de informação em algo prático, teorico e 
> conceitualmente palpável, embasado, documentado,  com métricas de 
> avaliação de resultados, com metodologias de aplicação, etc. A 
> construção teórica e conceitual da disciplina nada tem a ver com 
> cerceamento de criatividade ou idéias, não está amarrada em 
> processos de criação/produção gráfica ou tecnologica de agências e 
> produtoras, está sim amarrada ao compromisso de formar profissionais,
>  especialistas, professores e pesquisadores em AI. Vejam que existe 
> e é muito presente o sentimento de quanto é importante e fundamental 
> a conceituação teórica da área pela forma com que diversas 
> universidades (lá fora) estão incorporando AI em seus programas, com 
> cursos específícos ou afins 
> (http://www.asis.org/Board/educationprograms.html) visando formar 
> não o técnico  em wireframes, mas o especialista em AI. A PUC Minas 
> lançou um curso de pós na área, se é bom ou ruim não vem ao caso,
>  mas já mostra um movimento
> 
> em direção a educação, capacitação e pesquisa.
> 
> Rafael Ferraz
> rafael AT dialeto.net
> 
> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
> Ao responder, elimine o texto não essencial 
> de mensagens anteriores e evite formatação.
> 
> AIfIA-pt mailing list
> AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
> Ao responder, elimine o texto não essencial
> de mensagens anteriores e evite formatação.
> 
> AIfIA-pt mailing list
> AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt





. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao responder, elimine o texto não essencial 
de mensagens anteriores e evite formatação.

AIfIA-pt mailing list
AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt