You are assuming that (LM עלם = "eternity" but it lacks the waw of
(WLM עולם. With the root meaning of being unknown, this noun could
just as well mean "unknown thing" or "unknown knowledge".
But more importantly, is there a single instance where there is a
double negative where the negatives are separated by a )$R אשר? If
not, does it not make better sense to read it like the example that
you found from Solomon's speech in 1 Kings 8:46 where we find
[negative] )$R [negative] = [positive]?
Archive powered by MHonArc 2.6.24.