Well, the fact remains that there is a distinction in the first person
... Helmbrecht demonstrates that the
grammaticalisation of politeness distinctions in the first-person is
from a number of options: nouns denoting "servant" and "slave" etc
(Japanese, Thai, Burmese, Vietnamese, Turkish); ...
Archive powered by MHonArc 2.6.24.