Looks like there is a lot of "scholarly" speculation
going on here :) Is there any actual evidence in terms
of inscriptions and such from the pre-columbus era to
support a Cherokee Yahweh?
Best wishes,
Sujata
--- Peter Kirk <peterkirk AT qaya.org> wrote:
> On 28/07/2005 14:25, Read, James C wrote:
>
> >
> > When I was talking about coincidence I meant the
> coincidence
> > that not only are there strong linguistic
> evidences for a yahowah/
> > yehowah pronunciation but that also these
> missionaries evidently
> > used it as well.
> >
>
> Well, that's not a coincidence if the missionaries
> were using something
> like KJV, which uses "Jehovah" at least sometimes,
> because the
> translators (rather uncritically) accepted the same
> kinds of evidence
> for this pronunciation that has been put forward
> here.
>
> --
> Peter Kirk
> peter AT qaya.org (personal)
> peterkirk AT qaya.org (work)
>http://www.qaya.org/
>
>
>
> --
> No virus found in this outgoing message.
> Checked by AVG Anti-Virus.
> Version: 7.0.338 / Virus Database: 267.9.6/59 -
> Release Date: 27/07/2005
>
> _______________________________________________
> b-hebrew mailing list
> b-hebrew AT lists.ibiblio.org
>http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew
>