To: "'Peter Kirk'" <peterkirk AT qaya.org>, <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
Subject: Re: [b-hebrew] VERBS
Date: Mon, 25 Jul 2005 21:27:46 -0300
Peter wrote:
> How can we resolve this issue? Well, looking at ancient translations
> e.g. LXX is likely to be very helpful, assuming that these
> translations
> are at least approximately correct.
For those reading who may not be aware of it, such a study as Peter
mentioned has been published by Beat Zuber: Das Tempussystem des biblischen
Hebraisch: Eine Untersuchung dem Text (Berlin: Walter de Gruyter, 1986).
Ken Penner
Dissertation: Qumran Hebrew verb form semantics