ccafrica-oer AT lists.ibiblio.org
Subject: Ccafrica-oer mailing list
List archive
[Ccafrica-oer] Forward: Kikundi cha Kutafsiri Leseni za "Creative Commons" Kimeanzishwa
- From: Alex Gakuru <gakuru AT creativecommons.org>
- To: CC Africa mailing list <ccafrica AT lists.ibiblio.org>, ccafrica-oer AT lists.ibiblio.org
- Subject: [Ccafrica-oer] Forward: Kikundi cha Kutafsiri Leseni za "Creative Commons" Kimeanzishwa
- Date: Sat, 27 Apr 2013 09:51:20 +0300
Just fyi. Pleasant weekend everyone.
Alex
---------- Forwarded message ----------
From: Alex Gakuru <gakuru AT creativecommons.org>
Date: 2013/4/27
Subject: Kikundi cha Kutafsiri Leseni za "Creative Commons" Kimeanzishwa
To: Primah Kwagala <kwagalap AT gmail.com>, Paul Kihwelo <paulkih AT yahoo.com>, Paul Ogedi <paulogendi AT gmail.com>, Brian Ssennoga <brians AT coss.ug>, Marion Mpanga <marionm AT coss.ug>, Patricia Boshe <pboshe AT yahoo.com>
Cc: Tobias Schonwetter <tobias AT creativecommons.org>, Jessica Coates <jessica AT creativecommons.org>
Ndugu na dada zangu,
Pokeeni salamu tele,
Umewadia wakati wa kuianza ile kazi ya kutafsiri ambayo tuliahidi.
Naanza kwa kutaja orodha ya wanaoshiriki, na anwani zao za barua pepe.
1. Primah Kwagala <kwagalap AT gmail.com>
2. Paul Kihwelo <paulkih AT yahoo.com>
3. Paul Ogedi <paulogendi AT gmail.com>
4. Brian Ssennoga <brians AT coss.ug>
5. Marion Mpanga <marionm AT coss.ug>
6. Patricia Boshe <pboshe AT yahoo.com>
7. Dkt. Tobias Schonwetter <tobias AT creativecommons.org>
8. Alex Gakuru <gakuru AT creativecommons.org>
Waafrika Mashariki wengine waweza kusajiriwa juu ya waanzilishi wanane wameotajwa hapo juu.
Pili, naomba wale ambao wangependa kuchaguliwa kama (a) Mwenyekiti na (b) Katibu wajitokeze na wapige kampeni kidogo tu - ndio tuwafahamu viongozi wetu vyema zaidi, au sio?:-)
Tatu, pamoja tutaamua ile taratibu inayofaa zaidi kwa kulitekeleza hili jukumu, kwa mfano, tutahitaji vifaa gani? mikutano yetu yote itakuwa kwa mtandao au kuna wakati ingefaa tukutane ana kwa ana? Matarajio ya kuikamilisha itakuwa ni lini? na kadhalika ...
Naomba nitie kikomo hapo,
Kila la heri
Wenu,
Alex
PS:
Tip to Tobias and Jessica,
http://imtranslator.net/translation/swahili/to-english/translation/
AG
--
Alex Gakuru, Regional Coordinator - Africa,
Creative Commons creativecommons.org
e-mail: gakuru AT creativecommons.org
Like what we do? Keep us going: https://creativecommons.net/donate/
From: Alex Gakuru <gakuru AT creativecommons.org>
Date: 2013/4/27
Subject: Kikundi cha Kutafsiri Leseni za "Creative Commons" Kimeanzishwa
To: Primah Kwagala <kwagalap AT gmail.com>, Paul Kihwelo <paulkih AT yahoo.com>, Paul Ogedi <paulogendi AT gmail.com>, Brian Ssennoga <brians AT coss.ug>, Marion Mpanga <marionm AT coss.ug>, Patricia Boshe <pboshe AT yahoo.com>
Cc: Tobias Schonwetter <tobias AT creativecommons.org>, Jessica Coates <jessica AT creativecommons.org>
Ndugu na dada zangu,
Pokeeni salamu tele,
Umewadia wakati wa kuianza ile kazi ya kutafsiri ambayo tuliahidi.
Naanza kwa kutaja orodha ya wanaoshiriki, na anwani zao za barua pepe.
1. Primah Kwagala <kwagalap AT gmail.com>
2. Paul Kihwelo <paulkih AT yahoo.com>
3. Paul Ogedi <paulogendi AT gmail.com>
4. Brian Ssennoga <brians AT coss.ug>
5. Marion Mpanga <marionm AT coss.ug>
6. Patricia Boshe <pboshe AT yahoo.com>
7. Dkt. Tobias Schonwetter <tobias AT creativecommons.org>
8. Alex Gakuru <gakuru AT creativecommons.org>
Waafrika Mashariki wengine waweza kusajiriwa juu ya waanzilishi wanane wameotajwa hapo juu.
Pili, naomba wale ambao wangependa kuchaguliwa kama (a) Mwenyekiti na (b) Katibu wajitokeze na wapige kampeni kidogo tu - ndio tuwafahamu viongozi wetu vyema zaidi, au sio?:-)
Tatu, pamoja tutaamua ile taratibu inayofaa zaidi kwa kulitekeleza hili jukumu, kwa mfano, tutahitaji vifaa gani? mikutano yetu yote itakuwa kwa mtandao au kuna wakati ingefaa tukutane ana kwa ana? Matarajio ya kuikamilisha itakuwa ni lini? na kadhalika ...
Naomba nitie kikomo hapo,
Kila la heri
Wenu,
Alex
PS:
Tip to Tobias and Jessica,
http://imtranslator.net/translation/swahili/to-english/translation/
AG
--
Alex Gakuru, Regional Coordinator - Africa,
Creative Commons creativecommons.org
e-mail: gakuru AT creativecommons.org
Like what we do? Keep us going: https://creativecommons.net/donate/
--
Alex Gakuru, Regional Coordinator - Africa,
Creative Commons creativecommons.org
e-mail: gakuru AT creativecommons.org
Like what we do? Keep us going: https://creativecommons.net/donate/
- [Ccafrica-oer] Forward: Kikundi cha Kutafsiri Leseni za "Creative Commons" Kimeanzishwa, Alex Gakuru, 04/27/2013
Archive powered by MHonArc 2.6.24.