cc-it AT lists.ibiblio.org
Subject: Discussione delle licenze Creative Commons
List archive
Re: [Cc-it] [Sito web] Traduzione delle liste di discussione
- From: pinna <pinna AT autistici.org>
- To: cc-it AT lists.ibiblio.org
- Subject: Re: [Cc-it] [Sito web] Traduzione delle liste di discussione
- Date: Mon, 25 Oct 2004 18:11:23 +0200
Alle 16:45, lunedì 25 ottobre 2004, pinna ha scritto:
> Alle 17:58, domenica 24 ottobre 2004, Lorenzo De Tomasi ha scritto:
> > Della pagina http://creativecommons.org/discuss è stato tradotto
> solo il
> > testo principale, ma non l'elenco delle liste di discussione (da
> 'New
> > License Options' in giù). Qualcuno ha tempo per occuparsene?
>
> provo a farlo ora.
il testo e' stato tradotto ed e' online su
http://www.creativecommons.it/wiki/index.php/Collabora
ora pero' non ho il tempo di riportare nella sintassi wiki la gran
parte dei link e la formattazione, per cui allego il relativo
frammento di file html (va bene lo stesso?)
> non capisco una cosa: perche' usi codice html nel wiki?
come non detto, ritiro la domanda :)
ciao
pinna
Liste di discussione
Argomenti genericamente correlati a Creative Commons: Community
Discussione di nuove licenze: Sampling, Education, Developing Nations, Translation
Domande generiche sulle licenze: Licenses, General
Progetti e idee per l'ambito commerciale: Commonwealth
Discussione per sviluppatori sui metadata: Metadata
Discussioni relative a specifici paesi: Australia, Austria, Brazil, Canada, Catalonia, China, Croatia, Finland, France, Germany, Ireland, Israel, Italy, Japan, Jordan, Netherlands, Spain, Sweden, Taiwan, United Kingdom
Nuove opzioni per le licenze
Sampling
Descrizione: Discussione di un'opzione per incoraggiare il campionamento, il collage, o i "mash-up." Leggi la proposta e la discussione iniziali e la prima bozza spedita al gruppo. Un altro messaggio precedente illustra le linee guida per la discussione.
Project Lead: Negativland
Education
Descrizione: Discussione di un'opzione per incoraggiare l'utilizzo in ambito educativo di un'opera (al di la' delle considerazioni sull'utilizzo commerciale o non-commerciale). Leggi la proposta e la discussione iniziali.
Project Lead: David Wiley, Founder of OpenContent and Assistant Professor of Instructional Technology, Utah State University
Developing Nations
Descrizione: Discussione di un'opzione che permetta nelle nazioni in via di sviluppo qualsiasi utilizzo di un'opera, come definito per esempio dalle linee guida delle Nazioni Unite o dalle OECD.
Project Lead: Jamie Love, Director of the Consumer Project on Technology
Translation license
Descrizione: Discussione di una licenza che permetta la traduzione di un'opera.
Project Lead: Heather Ford, Reuters Digital Vision Fellow at Stanford University (http://www.hblog.org and http://reuters.stanford.edu)
Licenses, General
Descrizione: Discussione delle attuali nostre licenze -- compresi i miglioramenti che vi si possono apportare. Recentemente, dopo molto dibattito su questa lista, abbiamo rilasciato la versione 2.0 delle licenze.
Project Lead: Glenn Otis Brown, Creative Commons Executive Director
Community
Descrizione: Discussione di temi genericamente correlati a Creative Commons e non inclusi dai topic delle altre liste.
Project Lead: Glenn Otis Brown, Creative Commons Executive Director
Commonwealth
Descrizione: lista dedicata all'esplorazione di licenze ibride, commerciali e non, allo scopo di includere incentivi, economici e non, a vantaggio dell'innovazione intellettuale.
Marshall Van Alstyne, Associate Professor Boston University, Visiting Assoc. Professor MIT, co-chair Licensing Group for the Open Process Handbook Initiative
- Spiegazione dei "tradeoffs" delle licenze
- Invia un messaggio.
- Iscriviti alla mailing list.
- Leggi gli archivi.
iCommons
iCommons Australia
Creative Commons sta collaborando con Queensland University of Technology (QUT) per adattare le licenze Creative Commons all'Australia. Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto.
The Project Leads: Tom Cochrane (Deputy Vice Chancellor QUT), Professor Brian Fitzgerald Head of Law School (QUT), and Ian Oi (Blake Dawson Waldron Lawyers).
- Bozza della licenza (PDF).
- Spiegazione delle principali modifiche di tipo legale (in inglese) (PDF).
- Invia un messaggio.
- Iscriviti alla mailing list.
- Leggi gli archivi.
iCommons Austria
Creative Commons sta collaborando con Austrian Computer Society (OCG) per adattare le licenze Creative Commons all'Austria. Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto.
The Project Leads: Georg Pleger (Austrian Computer Society) and Julia Kueng (University of Innsbruck, Austria)
- Bozza della licenza (PDF).
- Spiegazione delle principali modifiche di tipo legale (in inglese) (PDF).
- Invia un messaggio.
- Iscriviti alla mailing list.
- Leggi gli archivi.
iCommons Brazil
La licenza per il Brasile e' stata integrata nel processo di rilascio delle licenze Creative Commons. Se desiderate discutere le attuali licenze relative al Brasile, potete continuare ad utilizzare la lista.
iCommons Canada
Descrizione: Creative Commons sta collaborando con il Law & Technology Program at the University of Ottawa per adattare le licenze Creative Commons al Canada.
Project Lead: Marcus Bornfreund, University of Ottawa, Faculty of Law. Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto.
- Bozza della licenza (PDF).
- Spiegazione delle principali modifiche di tipo legale (in inglese) (PDF).
- Invia un messaggio.
- Iscriviti alla mailing list.
- Leggi gli archivi.
iCommons Catalonia
Descrizione: Creative Commons sta collaborando con l'Universita' di Barcellona per adattare le licenze Creative Commons alla Catalogna.
Project Lead: Ignasi Labastida i Juan. Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto.
- Bozza della licenza.
- Spiegazione delle principali modifiche di tipo legale (in inglese) (PDF).
- Invia un messaggio.
- Iscriviti alla mailing list.
- Leggi gli archivi.
iCommons China
Descrizione: Creative Commons sta collaborando con CNBlog.org per adattare le licenze Creative Commons alla Cina.
Project Lead: Isaac Mao (Mao Xianghui). Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto.
- Bozza della licenza.
- Spiegazione delle principali modifiche di tipo legale (in inglese). (PDF)
- Invia un messaggio.
- Iscriviti alla mailing list.
- Leggi gli archivi.
iCommons Croatia
Descrizione: Creative Commons sta collaborando con [mi2] per adattare le licenze Creative Commons alla Croazia.
Project Leads: Diana Kovaèeviæ Remenariæ and Tomislav Medak. Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto.
- Bozza della licenza (PDF).
- Spiegazione delle principali modifiche di tipo legale (in inglese). (PDF)
- Invia un messaggio.
- Iscriviti alla mailing list.
- Leggi gli archivi.
iCommons Finland
La licenza per la Finlandia e' stata integrata nel processo di rilascio delle licenze Creative Commons. Se desiderate discutere le attuali licenze relative alla Finlandia, potete continuare ad utilizzare la lista.
iCommons France
Descrizione: Creative Commons sta collaborando con CERSA per adattare le licenze Creative Commons alla Francia.
Project Lead: Melanie Dulong de Rosnay, CERSA. Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto.
- Bozza della licenza.
- Spiegazione delle principali modifiche di tipo legale (in inglese) (PDF).
- Invia un messaggio.
- Iscriviti alla mailing list.
- Leggi gli archivi.
iCommons Germany
La licenza per la Germania e' stata integrata nel processo di rilascio delle licenze Creative Commons. Se desiderate discutere le attuali licenze relative alla Germania, potete continuare ad utilizzare la lista.
iCommons Ireland
Creative Commons sta collaborando con l'University College Cork oper adattare le licenze Creative Commons all'Irlanda.
Project Leads: Dr. Darius Whelan, College Lecturer, UCC Law Faculty and Louise Crowley, College Lecturer, UCC Law Faculty. Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto.
- Bozza della licenza.
- Spiegazione delle principali modifiche di tipo legale (in inglese) (PDF).
- Invia un messaggio.
- Iscriviti alla mailing list.
- Leggi gli archivi.
iCommons Israel
Creative Commons sta collaborando con The Haifa Center of Law & Technology (HCLT) per adattare le licenze Creative Commons a Israele. Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto.
The Project Lead: Ohad Mayblum
- Bozza della licenza.
- Spiegazione delle principali modifiche di tipo legale (in inglese) (PDF).
- Join the online discussion of the licenses.
iCommons Italy
Descrizione: Creative Commons sta collaborando con il Dipartimento di Scienze Giuridiche dell'Universita' di Torino e lo IEIIT-CNR (CNR Institute of Electronics and Information and Telecommunications Engineering) per adattare le licenze Creative Commons all'Italia.
Project Lead: Prof. Marco Ricolfi. Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto.
iCommons Japan
La licenza per il Giappone e' stata integrata nel processo di rilascio delle licenze Creative Commons. Se desiderate discutere le attuali licenze relative al Giappone, potete continuare ad utilizzare la lista.
iCommons Jordan
Descrizione: Creative Commons sta collaborando con l'Abu-Ghazaleh Intellectual Property (AGIP) per adattare le licenze Creative Commons alla Giordania. Maggiori informazioni sono disponibili presso la the Jordan project homepage.
The Project Lead: Rami Olwan.
- Bozza della licenza (PDF).
- Spiegazione delle principali modifiche di tipo legale (in inglese) (PDF).
- Invia un messaggio.
- Iscriviti alla mailing list.
- Leggi gli archivi.
iCommons Netherlands
La licenza per l'Olanda e' stata integrata nel processo di rilascio delle licenze Creative Commons. Se desiderate discutere le attuali licenze relative all'Olandaa, potete continuare ad utilizzare la lista.
iCommons Spain
Descrizione: Creative Commons sta collaborando con l'Universita' di Barcellona per adattare le licenze Creative Commons alla Spagna.
Project Lead: Ignasi Labastida i Juan. Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto.
- Bozza della licenza.
- Spiegazione delle principali modifiche di tipo legale (in inglese) (PDF).
- Invia un messaggio.
- Iscriviti alla mailing list.
- Leggi gli archivi.
iCommons Sweden
Descrizione: Creative Commons sta collaborando con Advokatfirman Lindahl per adattare le licenze Creative Commons alla Svezia.
Project Lead: Mikael Pawlo. Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto.
- Bozza della licenza.
- Spiegazione delle principali modifiche di tipo legale (in inglese) (PDF).
- Invia un messaggio.
- Iscriviti alla mailing list.
- Leggi gli archivi.
iCommons Taiwan
Descrizione: Creative Commons sta collaborando con l'Institute of Information Science, Academia Sinica per adattare le licenze Creative Commons a Taiwan.
Project Lead: Dr. Tyng-Ruey Chuang and Shunling Chen. Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto.
- Bozza della licenza.
- Spiegazione delle principali modifiche di tipo legale (in inglese). (PDF)
- Invia un messaggio.
- Iscriviti alla mailing list.
- Leggi gli archivi.
iCommons United Kingdom
Descrizione: Creative Commons sta collaborando con il Programme in Comparative Media Law and Policy at Oxford University per adattare le licenze Creative Commons all'Inghilterra.
Project Leads: Damian Tambini, Prodromos Tsiavos (Legal Project Lead), Annabelle Littoz-Monet (Public Project Lead), and David Tannenbaum. Maggiori informazioni sono disponibili presso la home page del progetto
Metadata
Descrizione: Discussione generale sulle strategie da adottare per i metadata, incluso come utilizzarli e come intendiamo ampliarli.
Project Lead: Aaron Swartz, Creative Commons Metadata Advisor
-
[Cc-it] [Sito web] Traduzione delle liste di discussione,
Lorenzo De Tomasi, 10/24/2004
-
Re: [Cc-it] [Sito web] Traduzione delle liste di discussione,
pinna, 10/25/2004
-
Re: [Cc-it] [Sito web] Traduzione delle liste di discussione,
pinna, 10/25/2004
- Re: [Cc-it] [Sito web] Traduzione delle liste di discussione, Lorenzo De Tomasi, 10/25/2004
-
Re: [Cc-it] [Sito web] Traduzione delle liste di discussione,
pinna, 10/25/2004
-
Re: [Cc-it] [Sito web] Traduzione delle liste di discussione,
pinna, 10/25/2004
Archive powered by MHonArc 2.6.24.