Discussione delle licenze Creative Commons

["MARCO MARANDOLA" <marandol AT hotmail.com>]

Ho dato uno sguardo alle licenze.
Ecco un mio primo piccolo contributo.

Saluti.

Dott. Marco Marandola
Esperto in diritto d'autore e licenze elettroniche
IFLA Copyright and Legal matters Comitee
INTERCOM
Direttore di Diritto e Cultura

++ NON SI POTREBBE TROVARE UNA FORMULA PER QUESTO? AIUTEREBBE A RENDERE LA 
LICENZA PIU' SNELLA E COMPRENSIBILE, TIPO: "I DIRITTI"
Non puoi distribuire, comunicare al pubblico, rappresentare, eseguire, 
recitare o esporre in pubblico l’Opera Derivata

++ FACCIO NOTARE CHE LE ESCLUSIONI DI RESPONSABILITA' SONO REGOLATE DAL 
CODICE CIVILE ITALIANO...


"L’opera e’ protettA daL DIRITTO D’AUTORE e/o daLLE altre leggi applicabili. 
Ogni UTILIZZAZIONE dELL’operA che non sia autorizzatA AI SENSI DELLA 
presente Licenza  ++E DELLA LEGGE APPLICABILE++ e’ proibitA."

“Tu”/”Te”, l’individuo o l’ente che esercita i diritti derivanti dalla 
presente Licenza e che non abbia precedentemente violato i termini della 
presente Licenza relativi all’Opera, o che, nonostante una precedente 
violazione degli stessi, abbia ricevuto espressa autorizzazione dal 
Licenziante all’esercizio dei diritti derivanti dalla presente Licenza++ SI 
POTREBBE CHIAMARE: IL LICENZIATO++;
SCRIVERE "TU" E' MOLTO INGLESE, ANCHE SE E' MOLTO CHIARO...

Tu non puoi esercitare alcuno dei diritti a Te concessi al precedente punto 
3 in una maniera tale che sia prevalentemente intesa o diretta al 
perseguimento di un vantaggio commerciale o di un compenso monetario 
personale ++ SI POTREBBE SOSTITUIRE CON: VANTAGGIO ECONOMICO O COMMERCIALE 
DIRETTO+. Lo scambio dell’Opera con altre opere protette dal diritto 
d’autore, per mezzo della condivisione di file digitali (c.d. filesharing) o 
altrimenti, non è considerato inteso o diretto a perseguire un vantaggio 
commerciale o un compenso monetario personale, ammesso che non ci sia alcun 
pagamento di alcun compenso monetario in connessione allo scambio di opere 
coperte da diritto d’autore.

_________________________________________________________________
MSN Foto: condividi, ritocca e stampa le tue foto online 
http://photos.msn.it