Discussione delle licenze Creative Commons

[pinna <pinna AT autistici.org>]

traduco e sintetizzo i punti principali delle linee guida per la
discussione indicate da christiane asschenfeldt. si tratta di una
riduzione, non di una traduzione integrale. 

spedisco in copia alla mailing list creacomm-ita AT erroneo.org , a cui
interessera' sapere che non e' il caso di disiscriversi come
frettolosamente avevo pensato di fare io :)



. prendere nota delle email piu' importanti per consultarle in futuro
es.:
http://creativecommons.org/projects/international/it/translated-license
(la prima bozza della traduzione/adattamento)
e:
http://creativecommons.org/projects/international/it/english-changes
(una ri-traduzione in inglese e la spiegazione di quali sostanziali
cambiamenti sul piano legale sono stati apportati)


. mantenere brevi le mail e limitarsi ad un argomento per volta, per
poter ricostruire facilmente le discussioni usando il subject delle
email


. limitare suggerimenti e commenti a interventi che possano facilitare
l'adattamento delle licenze alla legge italiana. il fine della
discussione non e' la policy generale di Creative Commons o la filosofia
riflessa dalle licenze


. per le altre discussioni usare la mailing list cc-licenses



ciao
pinna