cc-es AT lists.ibiblio.org
Subject: Creative Commons en Espaa
List archive
- From: tom <montrellune AT teatre.com>
- To: cc-es AT lists.ibiblio.org
- Subject: [Cc-es] fair use
- Date: Sun, 14 Mar 2004 09:32:18 -0800 (PST)
Hola,
por la trducion de fair use, que verdad es una creacion doctrinale usa, en
italia hemos usado "libere utilizzazioni" para referirnos a derechos como lo
de copia privada, o al derecho de esaurimento.
Creo que uso legitimo, sea suficiente para explicar a que nos referimos, pero
como no existe esta categoria, habrà que indicar brevemente los derechos que
quieremos tutelar.
Por lo de pubblic domain, claro no es una categoria juridica, aqui todavia no
nos hemos enfrentado al problema. En la traduccion de la licencia hemos
usado "al terminar del periodo cubierto por el derecho de autor".
ciao
monte
_____________________________________________________________
<---o0o--->
Aconsegueix el_teu_email AT teatre.com gratuÏtament a http://teatre.com
:-))-:
- [Cc-es] fair use, tom, 03/14/2004
Archive powered by MHonArc 2.6.24.