Biblical Hebrew Forum

["Peter Kirk" <Peter_Kirk AT sil.org>]

Well, we Bible translators have to translate even the Minor Prophets if
we are going to complete Bibles. But these are the only articles on
Zechariah in the Bible Translator index (my electronic version), out of
20-30 a year for 40 years or so.

Peter Kirk

> -----Original Message-----
> From: c stirling bartholomew [mailto:cc.constantine AT worldnet.att.net]
> Sent: 26 April 2002 03:13
> To: Peter Kirk; Biblical Hebrew
> Subject: Re: Participant Reference in Zech 11
> 
> on 4/25/02 4:09 PM, Peter Kirk wrote:
> 
> > Clay, are you aware of the following? I don't know if he deals with
your
> > specific issues, but he does look at some participant reference
> > problems.
> >
> > "Discourse-Driven Exegesis: Zechariah 11.4-17" by David J. Clark,
The
> > Bible Translator, vol.50 no.3, July 1999, pp.323-339.
> 
> Peter,
> 
> Thank you. These look like excellent sources. I will get the ILL folks
at
> my
> library working on these titles.
> 
> BTW, I didn't know that Zechariah was given high enough priority among
> bible
> translators to warrant articles being written on it.
> 
> Thanks again,
> 
> Clay
> 
> --
> Clayton Stirling Bartholomew
> Three Tree Point
> P.O. Box 255 Seahurst WA 98062