Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: 1 Samuel 1, backbone yiqtol

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: "Bryan Rocine" <596547 AT ican.net>
  • To: "Biblical Hebrew" <b-hebrew AT franklin.oit.unc.edu>
  • Subject: Re: 1 Samuel 1, backbone yiqtol
  • Date: Wed, 25 Nov 1998 09:40:13 -0500


Hi Vince,
Can you name some sources for me which advocate the historical present for
historical narrative? Thanx!

> look at all non-sequential forms: *they* tell you the form to be used as
> "backbone" which governs the entire passage. what forms do you get?
> yiqtol and verbless/participles (same thing in my book). conclusion:
> narrating in historical present tense. ;-)

> descriptive benefits?
> (1) v7 not odd in any way: ken taxisennah, wattivkeh, wlo toxal.
> comment: wayyiqtol on yiqtol? why not????

sounds fine. see Hopper, section 2.21, pp. 9-10(Tense-Aspect:between
semantics and Pragmatics, 1979)

> (2) v10 not adverbial necessarily: whi marat-nefe$, wattitpallel...
> comment: wayyiqtol on verbless? sure!
> (3) overall: don't necessarily have huge (!) parenthetical structures;
> several ways to skin this cat. freedom to explore semantics/pragmatics.
> (4) break the strangle-hold of wayyiqtol hypothesis ;-)
>

In vv. 1-11, what signals the shifts between the plotline(single past
events) to accounts of repetitive or habitual procedure in the past(which
is suggested by v. 7 veken ya`aseh $anah b:$anah)? How many shifts are
there?

Thanks and shalom,
Bryan


B. M. Rocine
Associate Pastor
Living Word Church
6101 Court St. Rd.
Syracuse, NY 13208

315-437-6744(w)
315-479-8267(h)



  • 1 Samuel 1, backbone yiqtol, Vincent DeCaen, 11/25/1998
    • <Possible follow-up(s)>
    • Re: 1 Samuel 1, backbone yiqtol, Bryan Rocine, 11/25/1998

Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page