b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Exodus 34:27-35 One event?

From: Dan Portugal <102577.1515 AT compuserve.com>
To: "Biblical Hebrew" <b-hebrew AT franklin.oit.unc.edu>
Subject: Exodus 34:27-35 One event?
Date: Sat, 7 Nov 1998 00:23:26 -0500

My question is about Exodus 34:27-35. Are verses 27-35 all one event?
Some versions interpret verses 34 and 35 as if they were not part of what
Moses started in verse 27. Other versions use the Past Simple making the
whole passage (34:27-35) a single event. I am not exactly sure as to what
the Hebrew reflects. Thank you for your help.

Dan

Exodus 34:27-35 One event?, Dan Portugal, 11/07/1998
- <Possible follow-up(s)>
- Re: Exodus 34:27-35 One event?, Lee R. Martin, 11/07/1998
- Re: Exodus 34:27-35 One event?, Bryan Rocine, 11/08/1998
- Re: Exodus 34:27-35 One event?, Lee R. Martin, 11/09/1998
- Re: Exodus 34:27-35 One event?, Bryan Rocine, 11/10/1998