Skip to Content.
Sympa Menu

aifia-pt - [AI] RES: Digest AIfIA-pt, volume 470, assunto 2

aifia-pt AT lists.ibiblio.org

Subject: Arquitetura da Informação (em Português)

List archive

Chronological Thread  
  • From: "Fabiana Curi Yazbek" <fyazbek AT gmail.com>
  • To: <aifia-pt AT lists.ibiblio.org>
  • Subject: [AI] RES: Digest AIfIA-pt, volume 470, assunto 2
  • Date: Wed, 27 Feb 2013 10:11:18 -0300

Pessoal,

Usamos uma câmara de documentos, que é um equipamento que grava a tela,
grava os gestos do entrevistado e a voz. Só não grava a face.
A marca do nosso é Elmo.

Abraços,
Fabiana

-----Mensagem original-----
De: aifia-pt-bounces AT lists.ibiblio.org
[mailto:aifia-pt-bounces AT lists.ibiblio.org] Em nome de
aifia-pt-request AT lists.ibiblio.org
Enviada em: terça-feira, 26 de fevereiro de 2013 21:20
Para: aifia-pt AT lists.ibiblio.org
Assunto: Digest AIfIA-pt, volume 470, assunto 2

Enviar submissões para a lista de discussão AIfIA-pt para
aifia-pt AT lists.ibiblio.org

Para se cadastrar ou descadastrar via WWW, visite o endereço
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
ou, via email, envie uma mensagem com a palavra 'help' no assunto ou corpo
da mensagem para
aifia-pt-request AT lists.ibiblio.org

Você poderá entrar em contato com a pessoa que gerencia a lista pelo
endereço
aifia-pt-owner AT lists.ibiblio.org

Quando responder, por favor edite sua linha Assunto assim ela será mais
específica que "Re: Contents of AIfIA-pt digest..."


Ao responder, modifique o campo Assunto para refletir o conteúdo de sua
mensagem.
_______________________________________________

Tópicos de Hoje:

1. Re: Software para captura de tela e gravação de vídeo
simultâneos (elisa volpato)
2. Re: Software para captura de tela e gravação de vídeo
simultâneos (Frederick van Amstel)
3. Re: Software para captura de tela e gravação de vídeo
simultâneos (Sergio Naiki)
4. Re: Software para captura de tela e gravação de vídeo
simultâneos (Rafael Xavier)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Tue, 26 Feb 2013 18:24:56 -0300
From: elisa volpato <elisavolpato AT gmail.com>
Subject: Re: [AI] Software para captura de tela e gravação de vídeo
simultâneos
To: Arquitetura da Informação (em Português)
<aifia-pt AT lists.ibiblio.org>
Message-ID:
<CAKDDG6=M6Q+yK9qS8ZYQJr_cnmx-hQ8tMzSwfqAHeTubFK681g AT mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Rafael,

Estou procurando por algo parecido: um jeito mais prático de fazer testes
mobile. O problema de apenas capturar o que passa na tela é que você perde
os gestos do usuário, o que pode empobrecer um pouco.

Sei que o Morae (http://www.techsmith.com/morae.html), programa bem parrudo
para usabilidade, permite gravar por duas câmeras simultaneamente e deixa
tudo sincronizado - assim você poderia gravar com uma o rosto da pessoa e
com outra, o que passa na tela do ipad (usando uma webcam com um suporte,
por exemplo). O Morae é pago (e caro pra car****), mas se vai usar só na sua
dissertação de mestrado, pode baixar o trial. :)

Bom, se achar alguma solução bacana, conta aí! Quero saber também. :)

[]s,

Elisa.

2013/2/25 Rafael Xavier <rafaelxavier AT gmail.com>

> Boa noite lista!
>
> Preciso de um help de vocês...
>
> Vou realizar alguns testes de usabilidade no iPad para a minha
> dissertação de mestrado. Já instalei um software chamado Display Out,
> que exibe a área onde o usuário toca na tela, e comprei uma porrada de
> equipamentos para ligar o iPad no laptop. Porém, eu decidi por
> segurança gravar com uma webcam até mesmo para ter acesso ao movimento
> das mãos e dedos do usuário, como também, ao áudio do teste.
>
> Pergunta: qual software de captura posso usar para gravar a captura da
> tela do ipad e o vídeo/aúdio do teste simultâneos? Tipo, dar um split
> na minha screen e gravar as duas sessões ao mesmo tempo sincronizadas?
>
> Abs
> Rafael Xavier
>
> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
> Ao responder, elimine o texto não essencial de mensagens anteriores e
> evite formatação.
>
> Lista de discussão AIfIA-pt
> AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
> Arquitetura de Informação em Português
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
>



--
Elisa Volpato

(11) 79971984
skype: elisavolpato
uxdialog.com.br
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL:
https://lists.ibiblio.org/sympa/arc/aifia-pt/attachments/20130226/05288a82/at
tachment-0001.html

------------------------------

Message: 2
Date: Tue, 26 Feb 2013 22:37:08 +0100
From: Frederick van Amstel <usabilidoido AT gmail.com>
Subject: Re: [AI] Software para captura de tela e gravação de vídeo
simultâneos
To: "Arquitetura da Informação (em Português)"
<aifia-pt AT lists.ibiblio.org>
Message-ID: <581BBC93-F71C-480B-8B98-53EBF9AFDA96 AT gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

A gente montou um lab móvel no Faber-Ludens usando um iPad com jailbreak, um
laptop, uma filmadora com cabo firewire e uma placa de captura de vídeo USB,
bem em conta. A gente ainda tinha todas as fontes de vídeo sincronizadas na
hora da gravação. No Corais tem um vídeo explicando como fica:
http://corais.org/node/517

--
Frederick van Amstel
http://fredvanamstel.com

PhD Researcher - Construction Management & Engineering University of Twente

On 26 feb. 2013, at 22:24, elisa volpato <elisavolpato AT gmail.com> wrote:

> Rafael,
>
> Estou procurando por algo parecido: um jeito mais prático de fazer testes
mobile. O problema de apenas capturar o que passa na tela é que você perde
os gestos do usuário, o que pode empobrecer um pouco.
>
> Sei que o Morae (http://www.techsmith.com/morae.html), programa bem
> parrudo para usabilidade, permite gravar por duas câmeras
> simultaneamente e deixa tudo sincronizado - assim você poderia gravar
> com uma o rosto da pessoa e com outra, o que passa na tela do ipad
> (usando uma webcam com um suporte, por exemplo). O Morae é pago (e
> caro pra car****), mas se vai usar só na sua dissertação de mestrado,
> pode baixar o trial. :)
>
> Bom, se achar alguma solução bacana, conta aí! Quero saber também. :)
>
> []s,
>
> Elisa.
>
> 2013/2/25 Rafael Xavier <rafaelxavier AT gmail.com>
>> Boa noite lista!
>>
>> Preciso de um help de vocês...
>>
>> Vou realizar alguns testes de usabilidade no iPad para a minha
dissertação de mestrado. Já instalei um software chamado Display Out, que
exibe a área onde o usuário toca na tela, e comprei uma porrada de
equipamentos para ligar o iPad no laptop. Porém, eu decidi por segurança
gravar com uma webcam até mesmo para ter acesso ao movimento das mãos e
dedos do usuário, como também, ao áudio do teste.
>>
>> Pergunta: qual software de captura posso usar para gravar a captura da
tela do ipad e o vídeo/aúdio do teste simultâneos? Tipo, dar um split na
minha screen e gravar as duas sessões ao mesmo tempo sincronizadas?
>>
>> Abs
>> Rafael Xavier
>>
>> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
>> Ao responder, elimine o texto não essencial de mensagens anteriores e
>> evite formatação.
>>
>> Lista de discussão AIfIA-pt
>> AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
>> Arquitetura de Informação em Português
>> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
>
>
>
> --
> Elisa Volpato
>
> (11) 79971984
> skype: elisavolpato
> uxdialog.com.br
>
> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
> Ao responder, elimine o texto não essencial de mensagens anteriores e
> evite formatação.
>
> Lista de discussão AIfIA-pt
> AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
> Arquitetura de Informação em Português
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
-------------- Pr?a Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL:
https://lists.ibiblio.org/sympa/arc/aifia-pt/attachments/20130226/ff3da011/at
tachment-0001.html

------------------------------

Message: 3
Date: Tue, 26 Feb 2013 18:41:06 -0300
From: Sergio Naiki <sergionaiki AT gmail.com>
Subject: Re: [AI] Software para captura de tela e gravação de vídeo
simultâneos
To: Arquitetura da Informação (em Português)
<aifia-pt AT lists.ibiblio.org>
Message-ID:
<CA+US2knUbp8biRRvejyjji5At9sSU3jzC9519aEfooJfYB9Xyw AT mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Não sei se isso aqui ajuda... mas ele grava a camera, a tela e os sons (se
não me engano) http://www.uxrecorder.com/

Espero ter ajudado...

Valeuuuuu


Em 26 de fevereiro de 2013 18:37, Frederick van Amstel <
usabilidoido AT gmail.com> escreveu:

> A gente montou um lab móvel no Faber-Ludens usando um iPad com
> jailbreak, um laptop, uma filmadora com cabo firewire e uma placa de
> captura de vídeo USB, bem em conta. A gente ainda tinha todas as
> fontes de vídeo sincronizadas na hora da gravação. No Corais tem um
> vídeo explicando como
> fica:
> http://corais.org/node/517
>
> --
> Frederick van Amstel
> http://fredvanamstel.com
>
> PhD Researcher - Construction Management & Engineering University of
> Twente
>
> On 26 feb. 2013, at 22:24, elisa volpato <elisavolpato AT gmail.com> wrote:
>
> Rafael,
>
> Estou procurando por algo parecido: um jeito mais prático de fazer
> testes mobile. O problema de apenas capturar o que passa na tela é que
> você perde os gestos do usuário, o que pode empobrecer um pouco.
>
> Sei que o Morae (http://www.techsmith.com/morae.html), programa bem
> parrudo para usabilidade, permite gravar por duas câmeras
> simultaneamente e deixa tudo sincronizado - assim você poderia gravar
> com uma o rosto da pessoa e com outra, o que passa na tela do ipad
> (usando uma webcam com um suporte, por exemplo). O Morae é pago (e
> caro pra car****), mas se vai usar só na sua dissertação de mestrado,
> pode baixar o trial. :)
>
> Bom, se achar alguma solução bacana, conta aí! Quero saber também. :)
>
> []s,
>
> Elisa.
>
> 2013/2/25 Rafael Xavier <rafaelxavier AT gmail.com>
>
>> Boa noite lista!
>>
>> Preciso de um help de vocês...
>>
>> Vou realizar alguns testes de usabilidade no iPad para a minha
>> dissertação de mestrado. Já instalei um software chamado Display Out,
>> que exibe a área onde o usuário toca na tela, e comprei uma porrada
>> de equipamentos para ligar o iPad no laptop. Porém, eu decidi por
>> segurança gravar com uma webcam até mesmo para ter acesso ao
>> movimento das mãos e dedos do usuário, como também, ao áudio do teste.
>>
>> Pergunta: qual software de captura posso usar para gravar a captura
>> da tela do ipad e o vídeo/aúdio do teste simultâneos? Tipo, dar um
>> split na minha screen e gravar as duas sessões ao mesmo tempo
sincronizadas?
>>
>> Abs
>> Rafael Xavier
>>
>> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
>> Ao responder, elimine o texto não essencial de mensagens anteriores e
>> evite formatação.
>>
>> Lista de discussão AIfIA-pt
>> AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
>> Arquitetura de Informação em Português
>> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
>>
>
>
>
> --
> Elisa Volpato
>
> (11) 79971984
> skype: elisavolpato
> uxdialog.com.br
>
> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
> Ao responder, elimine o texto não essencial de mensagens anteriores e
> evite formatação.
>
> Lista de discussão AIfIA-pt
> AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
> Arquitetura de Informação em Português
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
>
>
> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
> Ao responder, elimine o texto não essencial de mensagens anteriores e
> evite formatação.
>
> Lista de discussão AIfIA-pt
> AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
> Arquitetura de Informação em Português
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
>



--
Sergio Naiki
UX Designer
www.sergionaiki.com
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL:
https://lists.ibiblio.org/sympa/arc/aifia-pt/attachments/20130226/fcf33022/at
tachment-0001.html

------------------------------

Message: 4
Date: Tue, 26 Feb 2013 21:19:44 -0300
From: Rafael Xavier <rafaelxavier AT gmail.com>
Subject: Re: [AI] Software para captura de tela e gravação de vídeo
simultâneos
To: Arquitetura da Informação (em Português)
<aifia-pt AT lists.ibiblio.org>
Message-ID:
<CAEEvMF6W=J+JMxx66Gn-iw0_EkH3HdyAA3mBYvahV+8AZo124w AT mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Então Elisa, Fred, Sergio, Laura e Nuno...

O equipamento que vou usar é esse indicado no teste da FaberLudens. Já tenho
o jailbreak e os equipamentos para captura das interações e gestos na tela
do iPad. Ainda vou plugar uma câmera USB (MOD1000) para filmar as mãos e
captar o áudio. O rosto do usuário não é muito bem aceito e foge do
protocolo específico para idosos e usuários com limitações (Van Der Geest).

Mas Fred, *COMO* vocês sincronizaram os vídeos em tempo real? Vocês editaram
ou rolou split da tela do laptop? E qual software usaram? O Camtasia e Morae
ainda não testei e vou tirar um tempo para analisar.

Já o UX Recorder não vai rodar no meu iPad (iOS4x), fora o problema de
filmar o rosto do usuário e $ da licença.

Qualquer sinal positivo eu publico na lista :-)

[ ]s
Rafael Xavier



2013/2/26 Sergio Naiki <sergionaiki AT gmail.com>

> Não sei se isso aqui ajuda... mas ele grava a camera, a tela e os sons
> (se não me engano) http://www.uxrecorder.com/
>
> Espero ter ajudado...
>
> Valeuuuuu
>
>
> Em 26 de fevereiro de 2013 18:37, Frederick van Amstel <
> usabilidoido AT gmail.com> escreveu:
>
> A gente montou um lab móvel no Faber-Ludens usando um iPad com
> jailbreak,
>> um laptop, uma filmadora com cabo firewire e uma placa de captura de
>> vídeo USB, bem em conta. A gente ainda tinha todas as fontes de vídeo
>> sincronizadas na hora da gravação. No Corais tem um vídeo explicando
>> como
>> fica:
>> http://corais.org/node/517
>>
>> --
>> Frederick van Amstel
>> http://fredvanamstel.com
>>
>> PhD Researcher - Construction Management & Engineering University of
>> Twente
>>
>> On 26 feb. 2013, at 22:24, elisa volpato <elisavolpato AT gmail.com> wrote:
>>
>> Rafael,
>>
>> Estou procurando por algo parecido: um jeito mais prático de fazer
>> testes mobile. O problema de apenas capturar o que passa na tela é
>> que você perde os gestos do usuário, o que pode empobrecer um pouco.
>>
>> Sei que o Morae (http://www.techsmith.com/morae.html), programa bem
>> parrudo para usabilidade, permite gravar por duas câmeras
>> simultaneamente e deixa tudo sincronizado - assim você poderia gravar
>> com uma o rosto da pessoa e com outra, o que passa na tela do ipad
>> (usando uma webcam com um suporte, por exemplo). O Morae é pago (e
>> caro pra car****), mas se vai usar só na sua dissertação de mestrado,
>> pode baixar o trial. :)
>>
>> Bom, se achar alguma solução bacana, conta aí! Quero saber também. :)
>>
>> []s,
>>
>> Elisa.
>>
>> 2013/2/25 Rafael Xavier <rafaelxavier AT gmail.com>
>>
>>> Boa noite lista!
>>>
>>> Preciso de um help de vocês...
>>>
>>> Vou realizar alguns testes de usabilidade no iPad para a minha
>>> dissertação de mestrado. Já instalei um software chamado Display
>>> Out, que exibe a área onde o usuário toca na tela, e comprei uma
>>> porrada de equipamentos para ligar o iPad no laptop. Porém, eu
>>> decidi por segurança gravar com uma webcam até mesmo para ter acesso
>>> ao movimento das mãos e dedos do usuário, como também, ao áudio do
teste.
>>>
>>> Pergunta: qual software de captura posso usar para gravar a captura
>>> da tela do ipad e o vídeo/aúdio do teste simultâneos? Tipo, dar um
>>> split na minha screen e gravar as duas sessões ao mesmo tempo
sincronizadas?
>>>
>>> Abs
>>> Rafael Xavier
>>>
>>> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
>>> Ao responder, elimine o texto não essencial de mensagens anteriores
>>> e evite formatação.
>>>
>>> Lista de discussão AIfIA-pt
>>> AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
>>> Arquitetura de Informação em Português
>>> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> Elisa Volpato
>>
>> (11) 79971984
>> skype: elisavolpato
>> uxdialog.com.br
>>
>> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
>> Ao responder, elimine o texto não essencial de mensagens anteriores e
>> evite formatação.
>>
>> Lista de discussão AIfIA-pt
>> AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
>> Arquitetura de Informação em Português
>> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
>>
>>
>> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
>> Ao responder, elimine o texto não essencial de mensagens anteriores e
>> evite formatação.
>>
>> Lista de discussão AIfIA-pt
>> AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
>> Arquitetura de Informação em Português
>> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
>>
>
>
>
> --
> Sergio Naiki
> UX Designer
> www.sergionaiki.com
>
> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
> Ao responder, elimine o texto não essencial de mensagens anteriores e
> evite formatação.
>
> Lista de discussão AIfIA-pt
> AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
> Arquitetura de Informação em Português
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL:
https://lists.ibiblio.org/sympa/arc/aifia-pt/attachments/20130226/c1045476/at
tachment.html

------------------------------

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao responder, elimine o texto nao essencial de mensagens anteriores e evite
formatacao.

AIfIA-pt mailing list
AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt


Fim da Digest AIfIA-pt, volume 470, assunto 2
*********************************************





Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page