Arquitetura da Informação (em Português)

["Thiago Lima" <thi.lima AT gmail.com>]

pessoall,

gostaria da opinião de vocês sobre uma folksonomia que precisa ser implantada em um projeto aqui.
imagine um local onde um visitante poderá cadastrar um evento, e informar as tags relacionadas a esse evento. um evento possui estandes. então ele poderá cadastrar também os estandes e as tags relacionadas aos estandes.

minha duvida é: devo unir as bases de dados das tags? nao ficaria um pouco confuso uma pessoa que está visitando o site navegar pelas tags e em certos momentos as tags mostram eventos e outros momentos elas mostram estandes dentro de eventos?

hehe dificil

agradeço desde já.

abs,

thiago lima