Arquitetura da Informação (em Português)

["Luciano Lobato" <luciano.lobato AT gmail.com>]

On 12/1/06, Pablo Ibarrolaza <ibarrolaza AT gmail.com> wrote:

Estimado Luciano,

A Biblioteca de Babel de Jorge Luís Borges é de 1941.

Você utilizou o verbo "projetou". Vannebar Bush não projetou o hipertexto.

Oi Pablo (desculpe pelo "Paulo" anterior),

Não entendi o seu ponto de vista. Pra você, o escritor argentino teria idealizado o hipertexto, ao invés do Bush? 

Extraido da fonte que você citou http://en.wikipedia.org/wiki/Memex

"Although Bush's idea inspired the creation of hypertext, it is not considered to be hypertext. The memex as proposed by Bush could create links between a pair of microfilm frames, but it could not create links in the modern sense where a hyperlink can be based on a single word, phrase or picture within a document."

Controverso, hein? Se o que caracteriza o hipertexto é o conjunto de nós interligados em rede por links, e essa era a idéia do Bush, o fato do link (que ele chamava de trilhas de associações) ser baseado em uma "palavra, frase ou imagem em um documento" é secundário. O conceito e a estrutura (dos nós ligados estarem disponíveis na mesma rede, como um sistema aberto - a principal diferença da leitura deste hipertexto para os hipertextos anteriores) já está lá.

Mas concordo com você que não é a forma de hipertexto que conhecemos. É o conceito e estrutura , e por isso, talvez só um percursor do mesmo. A forma de hipertexto do Ted Nelson também era bem diferente da que conhecemos (o próprio usuário poderia fazer as trilhas de associações - idéia herdada diretamente do Bush - e por essa e outras razões, ele mete o pau na web até hoje). Sei lá. Se a gente for pegar a forma e não o conceito e a estrutura, talvez o Bush seja o bisavô, o Ted Nelson o avô (junto com o Doug Engelbart, entre outros) e o Tim Berners-Lee, o pai.

[]s!

Luciano Lobato
http://www.nahipermidia.com.br/blog/