[Cc-it] pagina "cos' CC"

J.C. De Martin demartin a polito.it
Mer 8 Nov 2006 03:32:23 EST


grazie, Simone; da non giurista mi trovi perfettamente d'accordo.
faremo la modifica che proponi.

grazie a presto

juan carlos


info a copyleft-italia.it wrote:
> Leggendo attentamente la pagina http://www.creativecommons.it/cosa-fa-cc ,
> mi  venuta in mente una piccola aggiunta che secondo me aiuterebbe il neofita a capire a chi sono rivolte le licenze copyleft in generale, ovvero all'utente dell'opera.
> Aggiungerei le parole scritte in maiuscolo all'interno del seguente periodo:
> <<Uno dei modi in cui ci si pu fare  con il meccanismo contrattuale della licenza, tramite cui il titolare dei diritti (il cosiddetto "licenziante") concede o meno alcuni diritti alla controparte (il cosiddetto "licenziatario", CIOE' QUALSIASI UTENTE DELL'OPERA).>>
> I termini "controparte" e "licenziatario" cos nudi e crudi, a mio avviso, sono un po' in giuridichese. A me giurista sono chiarissimi. Ad altri potrebbero non esserlo.
> Per il resto mi complimento con il lavoro di sintesi fatto da Andrea Glorioso. Per chi fosse interessato, io l'anno scorso scrissi una cosuccia ispirata dalla stessa esigenza di sintesi e di divulgazione immediata: http://www.copyleft-italia.it/documenti/copyleft-in-breve.htm .
> Un caro saluto a tutti. Simone
>
>
> ------------------------------------------------------
> Scopri il nuovo MOTOROLA K1, il cellulare con superficie frontale a specchio. Se sarai fortunato potrai anche vincerne uno! Clicca e vinci !
> http://click.libero.it/motorola8nov
>
>
> _______________________________________________
> Cc-it mailing list
> Cc-it a lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/cc-it
>
>   

-- 

Prof. Juan Carlos De Martin
-------------------------------------------
Politecnico di Torino
Dipartimento di Automatica e Informatica
Corso Duca degli Abruzzi, 24
10129 Torino - Italy
Tel: +39-011-564-7065 
Fax: +39-011-564-7099 
Email: demartin a polito.it
http://demartin.polito.it




Maggiori informazioni sulla lista cc-it