[cc-devel] Web services update
ml at creativecommons.org
Tue Apr 18 15:08:24 EDT 2006
On Sat, 2006-04-15 at 14:56 +0200, François Déchelle wrote:
> May be the translation is not mandatory in the API: it can be done in
> the PHP code that calls the API, using for instance wordpress
> localisation support. This way, you don't have to maintain the list in
> 25 versions. It is also more error-proof because the translation is done
> by the person maintaining the language file for the wordpress theme, and
> this person is supposed to be native-speaking.
If you're talking about
http://api.creativecommons.org/docs/readme_dev.html#support-jurisdictions it's no problem to support translations in the API -- the translations are done by affiliates as part of the license porting process. Anyway it is probably best to use those translations -- there are sensitivities around the naming of certain jurisdictions.
More information about the cc-devel