[b-hebrew] Jb 15:21

Pere Porta pporta7 at gmail.com
Thu Oct 29 02:33:37 EDT 2009


Thanks!

Pere Porta
(Barcelona, Catalonia, Spain)

On Thu, Oct 29, 2009 at 7:27 AM, Gary Hedrick <GaryH at cjfm.org> wrote:

> Pere, the Hebrew characters came through loud and clear on my end.
>
> Gary Hedrick
> San Antonio, TX USA
>
> On Oct 29, 2009, at 12:59 AM, Pere Porta <pporta7 at gmail.com> wrote:
>
> > The last word in Jb 15:21 is YBW)NW
> > יבואנו
> > This is the result of merging of an INtransitive verb + personal
> > pronoun.
> > How can this be explained?
> > From our viewpoint it seems a nonsense: *He will come him*.
> > Any thoughts?
> >
> > (By the way: are Hebrew characters readable on your screens?)
> >
> > Pere Porta
> > (Barcelona, Catalonia, Spain)
> > _______________________________________________
> > b-hebrew mailing list
> > b-hebrew at lists.ibiblio.org
> > http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew
> _______________________________________________
> b-hebrew mailing list
> b-hebrew at lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew
>



-- 
Pere Porta
"Ei nekrói ouk eguéirontai, fágomen kai píomen áurion gar apothnéskomen"
(1Cor 15:32)



More information about the b-hebrew mailing list