[b-hebrew] Translating Targum Frag. of Is 1:27

Jonathan Henry jonathankhenry at hotmail.com
Thu Jun 5 18:27:39 EDT 2008


In some Targum manuscripts of Is. 1:27 I find the phrase YSWPNN LH BZKW in place of the MT's W$BYH BCDQH. I have translated the Targum 'those who are consumed for her with merit.' Is there a more preferable translation? I appreciate your assistance.

Jon Henry


More information about the b-hebrew mailing list