[b-hebrew] Bless

Herman Meester crazymulgogi at gmail.com
Mon Apr 24 15:25:27 EDT 2006


I don't think we can get much more literal than that.
Showing a supposed etymology of a word in translation, like "knee" here,
does not make that translation more literal, it may even make the
translation altogether incorrect.
Herman

2006/4/24, sujata <shevaroys at yahoo.com>:
>
> What is the literal translation of the hebrew word (brki?) translated in
> the English Bible as Bless? (eg. Ps 103:1)
>
> Thanks.
>   Sujata
> _______________________________________________
> b-hebrew mailing list
> b-hebrew at lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew
>



More information about the b-hebrew mailing list