[b-hebrew] Psalms 68
g_gardner1234 at yahoo.com
Wed Dec 14 21:01:50 EST 2005
Yitzhak stated: Finally, it would help to know, when citing translations and comparing them, which translation gives which. And your transcription of the Hebrew, while consistent, (and we all have Bibles that we can look it up), is still confusing, for example, in using s = Shin and $ = Samekh. The grave is also commonly used for an Ayin rather than an Aleph as you have it. The standard transcription scheme for the list is at: http://www.ibiblio.org/bhebrew/ I personally don't mind deviations but the ones I noted above are confusing. Thank you for the thorough and fact filled explanation Yitzhak. I will take your suggestions for future postings, and observe the list transliteration scheme.
Find Great Deals on Holiday Gifts at Yahoo! Shopping
More information about the b-hebrew