[b-hebrew] Lev. 25:34

Uri Hurwitz uhurwitz at yahoo.com
Sun May 16 04:25:35 EDT 2004


One guess, would be that this is simply a scribal error   of vocalization. A different error is conceivable: the peculiar hataf patach here masks another  now vanished word instead of Sadeh.
 
Uri

Yigal Levin <leviny1 at mail.biu.ac.il> wrote:
In most primts that I've seen, the second letter (Sin) of the first word of Lev. 25:34, "usedeh" is vocalized with a Hataph-Patah; in Brauer and BHS it has a Shewa. Any guesses about the source of the unusual spelling?

Yigal
_______________________________________________
b-hebrew mailing list
b-hebrew at lists.ibiblio.org
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew
		
---------------------------------
Do you Yahoo!?
SBC Yahoo! - Internet access at a great low price.


More information about the b-hebrew mailing list