[b-hebrew] Compound Words in Hebrew

Ben Crick ben.crick at argonet.co.uk
Tue Jun 29 17:45:49 EDT 2004


On Mon 28 Jun 2004 (17:49:20), kwrandolph at email.com wrote:
> There is no evidence that this is a compound noun to refer to a day.
> For one, the word  day  is missing. Secondly, there are other places
> where nouns listing different objects are placed side by side without
> it being either a genetive case nor having a waw separating the nouns.
> Thus, there is no reason not to say that this refers to 2300 evenings
> and mornings, 1150 of each, or 1150 days.

 Such treatment goes against "Forty days and forty nights", an often
 encountered phrase in Genesis, Exodus, Deuteronomy and 1 Kings. This
 always means "Forty Periods of 24 Hours"; never 20 days plus 20 nights
 (20 of each = 40 in all).

 Shalom
 Ben
-- 
 Revd Ben Crick, BA CF                                       ZFC Lu
 <ben.crick at NOSPAM.argonet.co.uk>
 232 Canterbury Road, Birchington, Kent, CT7 9TD (UK)
*Acorn RPC700, RO4.03+Kinetic Card, 126MB, 4.3GB HD, x32CDROM
*Castle Iyonix X100, RO5.06, 600MHz XScale processor, 512MB DDR RAM,
 114GB HD, CD-RW, etc. *Ethernet networking.






More information about the b-hebrew mailing list