FW: [b-hebrew] meaning of XWT
peterkirk at qaya.org
Wed Oct 29 07:28:37 EST 2003
On 28/10/2003 17:31, Karl Randolph wrote:
>That’s an interesting theory. Only I wonder if XWT is one of those rare nouns that has a tau final and not just a construct form? In Tanakh it is never found except with a tau, so if the non-construct form has a hey, that would be in a cognate language. Well?
>Karl W. Randolph.
Since in Tanakh it is always in the construct or with a pronoun suffix,
this is something we can never really know - though evidence from later
Hebrew might be a guide. BDB reconstructed the absolute form, presumably
on the basis of patterns of similar nouns and on the Masoretic pointing.
I know that in some cases different dictionaries give different
reconstructions of the absolute. I'm not sure if there is actually an
ambiguity here. If there is, it is one which probably cannot be resolved.
peter at qaya.org (personal)
peterkirk at qaya.org (work)
More information about the b-hebrew