<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 5.50.4807.2300" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>In reviewing some comments regarding the language 
structure in the beginning of the gospel of John, I came across the statement 
that the first 8 chapters show the possibility of an original Hebrew text.&nbsp; 
There are certainly Greek to Hebrew equivalent words, such as MONOGENEIS and 
<EM>YACHEED</EM> ("only one", or "only son" in translations KJV or NIV).&nbsp; I 
spoke with David Bivin regarding this (in passing) and he mentioned a study 
which contradicted this theory.&nbsp; Can anyone give me any further information 
regarding this?&nbsp; I'm doing a short article on John and want to get as much 
background information as I can.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Thanks,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Dennis Bass</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Palm Springs, Ca.</FONT></DIV></BODY></HTML>