[B-Greek] Marcion on Matthew 5:17

Barry nebarry at verizon.net
Mon Jul 26 20:14:10 EDT 2010


----- Original Message ----- 
From: "Barry" <nebarry at verizon.net>
To: "Michael Baber" <illuminatiaries at yahoo.com>; "George F Somsel" 
<gfsomsel at yahoo.com>; <b-greek at lists.ibiblio.org>
Sent: Monday, July 26, 2010 7:54 PM
Subject: Re: [B-Greek] Marcion on Matthew 5:17


> You can get this through Google Books, 
> http://books.google.com/books?id=EgAYAAAAYAAJ.  I found it through 
> following blog:
>
> http://www.roger-pearse.com/weblog/?p=2358
>
> Note that this is a critical text with Rufinus' Latin translation.

You actually mistransliterated (or the source you were using).  Should be:

τοῦτο οἱ ἰουδαισταὶ ἔγραψαν, TOUTO hOI IOUDAISTAI EGRAYAN, "The Judaizers 
wrote this..."  (Rufinus, "Hoc illi scripserunt qui iudaizabant...").

N.E. Barry Hofstetter
Classics and Bible Instructor, TAA
http://www.theamericanacademy.net
(2010 Savatori Excellence in Education Winner)
Mentor, TNARS
http://www.tnars.net

http://my.opera.com/barryhofstetter/blog
http://mysite.verizon.net/nebarry




More information about the B-Greek mailing list