[B-Greek] Implied Definite Article

David McCarley Opv at knology.net
Tue Oct 20 11:51:18 EDT 2009


Both the King James Version and the Young's Literal Translation include the
definite article, the, in the phrase, "In the beginning," in John 1:1 and
both do so without including "the" in brackets to indicate the article was
added.

Why is it not apprpopriate in the above instance to show the article as
having been added when it is not specificially included in the original, yet
other implied words seem to be in brackets?




More information about the B-Greek mailing list