[B-Greek] Greek Reading Ability

Michael Aubrey mga318 at yahoo.com
Sun May 31 21:29:07 EDT 2009

In light of the ongoing discussion about the best way to study 
and teach Greek, I've created a poll at my blog, looking at how
well we understand and read out Greek *as Greek* without
recourse to English (or whatever your first language is).

The question is:
Can you read the Greek New Testament without translating in 
your head?

A. Always
B. Most of the time
C. Rarely
D. Never
E. Of course! I'm Greek.

If any of you would be willing to visit the post and vote, I'd appreciate it:


I'll be keeping the post on top for the next couple weeks and then I'll be 
transferring it to my sidebar.

Mike Aubrey


More information about the B-Greek mailing list