[B-Greek] 2COR. 1:8 AGNOEIN hUPER ...

Elizabeth Kline kline_dekooning at earthlink.net
Tue May 26 01:35:57 EDT 2009


On May 25, 2009, at 9:40 PM, Eric Inman wrote:

> I wouldn't view the hUPER clause as a contextualizer in the same  
> sense as the PERI clause in I Cor. 8:1.

That is, I believe, where Harris is headed with this. He reverses the  
clause order, adopting Weymoth's translation "... as for our troubles  
that came upon us in the province in Asia, we wound have you know ..."

Then he states that "only the hOTI clause defines the content of  
AGNOEIN."


Elizabeth Kline







More information about the B-Greek mailing list