[B-Greek] LALEW

Carl W. Conrad cwconrad at artsci.wustl.edu
Sat Jul 7 05:31:05 EDT 2007


On Jul 6, 2007, at 8:43 PM, George F Somsel wrote:

> http://tinyurl.com/2s9kxf
>
> See # III

And if you can't find that Berlin mirror of Perseus or the Tufts  
Peseus either (as you can't at some times of day), there's the  
Archimedes alternative version of LSJ:

http://archimedes.fas.harvard.edu/pollux/

III. of musical sounds, αὐλῷ λαλέω (AULWi LALEW) Theoc. 
20.29; of trees, v.supr.1.2; δι'[αὐλοῦ ἢ  
σάλπιγγος] λ.  (DI' [AULOU H SALPIGGOS] LALEIN) Arist. Aud. 
801a29; of Echo, D.C.74.14: also c.acc. cogn., μάγαδιν  
λαλεῖν  (MAGADON LALEIN) sound the μάγαδις   (MAGADIS),  
Anaxandr.35.

>
>
> ----- Original Message ----
> From: Mitch Larramore <mitchlarramore at yahoo.com>
> To: B Greek <b-greek at lists.ibiblio.org>
> Sent: Friday, July 6, 2007 6:38:11 PM
> Subject: [B-Greek] LALEW
>
>
> Eph 5 18c and 19a
>
> ALLA PLHROUSQE EN PNEUMATI, LALOUNTES hEAUTOIS
> [EN] YALMOIS KAI hUMNOIS KAI WiDAIS PNEUMATIKAIS,
> AiDONTES KAI YALLONTES EN THi KARDIAi hUMWN...
>
> What is the idea of LALEW? (How does one "speak"
> in/with psalms, hymns, and songs?) Or, does this mean
> "teach/communicate" others them? And finally, how does
> AiDONTES function here? Can LALOUNTES hEAUTOIS be
> considered a separate unit, and AiDONTES be modified
> by [EN] YALMOIS KAI hUMNOIS KAI WiDAIS PNEUMATIKAIS?
>
> Mitch Larramore
> Sugar Land, Texas
>
>
>
> ______________________________________________________________________ 
> ______________
> Finding fabulous fares is fun.
> Let Yahoo! FareChase search your favorite travel sites to find  
> flight and hotel bargains.
> http://farechase.yahoo.com/promo-generic-14795097
> ---
> B-Greek home page: http://www.ibiblio.org/bgreek
> B-Greek mailing list
> B-Greek at lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-greek
>
>
>        
> ______________________________________________________________________ 
> ______________
> Fussy? Opinionated? Impossible to please? Perfect.  Join Yahoo!'s  
> user panel and lay it on us. http://surveylink.yahoo.com/gmrs/ 
> yahoo_panel_invite.asp?a=7
> ---
> B-Greek home page: http://www.ibiblio.org/bgreek
> B-Greek mailing list
> B-Greek at lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-greek


Carl W. Conrad
Department of Classics, Washington University (Retired)
1989 Grindstaff Road/Burnsville, NC 28714/(828) 675-4243
cwconrad2 at mac.com
WWW: http://www.ioa.com/~cwconrad/





More information about the B-Greek mailing list