[B-Greek] Act 4:33b CARIS and AUTOUS

Oun Kwon kwonbbl at gmail.com
Wed Nov 22 19:50:10 EST 2006


Act 4:33b CARIS TE MEGALH HN EPI PANTAS AUTOUS

What is sense of CARIS?  What is referred to by PANTAS AUTOUS - the
apostles in the same verse or the whole group of the believers in the
preceding verse?

Cf. CEV:  God greatly blessed them all.

Cf.  Zerwick & Grosvenor: '"great favor was on them" meaning they were
held in high esteem. [It looks like they = the apostles here in the
note in "A Grammatical analysis of the Geek New Testament"]

Thank for your help.

Oun Kwon



More information about the B-Greek mailing list