[B-Greek] KURIOS hO QEOS hO PANTOKRATWR (Rev. 4:8)

Webb webb at selftest.net
Tue Nov 7 14:17:40 EST 2006


If we assume that hAGIOS hAGIOS hAGIOS consists of three grammatically
independent shouts of acclamation, can somebody give me a reason strictly on
the basis of Greek grammar (not from LXX or MT of Isa. 6) why the following
phrase, KURIOS hO QEOS hO PANTOKRATWR, wouldn't look to a Greek speaker like


 

"God the All-Powerful is Lord!"

 

Webb Mealy

 




More information about the B-Greek mailing list