[B-Greek] Re: questions concerning pistis/pistos

Carl W. Conrad cwconrad at artsci.wustl.edu
Fri Feb 28 13:43:43 EST 2003

At 6:22 PM +0000 2/28/03, Laurence Schell wrote:
>Dear Chuck,
>I must confess that I am only now beginning to learn to translate Greek.
>But I have studied a great deal the subject of pistis, pistos, pisteuo,
>peitho, and their various opposites, as well as the various Hebrew words
>and concepts the Greek words were intended to translate. My concern is
>doctrinal, which is avoided on the B-Greek list, so I will send this to
>you off-list.

Laurence, it is good that you understand that doctrinal concerns are not
the proper focus of b-greek discussion. Unfortunately, you sent your
message to the list rather than to Chuck Tripp, perhaps inadvertently, but
mistakenly. If list-members wish to address the issues raised by Laurence
in his message, PLEASE do so OFF-LIST. Thanks.

Carl W. Conrad
Co-Chair, B-Greek List
Department of Classics, Washington University (Emeritus)
cwconrad at artsci.wustl.edu
WWW: http://www.ioa.com/~cwconrad/

More information about the B-Greek mailing list