Everyone can see the monumental differences in form between ancient hebrew
and a modern english translation. I don't see why the "berlin wall" of
resistance suddenly rises up out of the ground when someone suggests big
differences in substance between the ancient hebrew and its english
translations.
regards,
fred burlingame
Perhaps, Fred, it's not so much what you write, but rather the way in which
you chose to express yourself. Had you simply stated what you meant in a less
provocative fashion, the discussion could have been more to the point.