To: "b-hebrew AT lists.ibiblio.org" <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
Subject: Re: [b-hebrew] Proposed transliteration scheme for computer
Date: Sun, 1 Feb 2009 08:27:10 +0200
Hey all,
I just wanted to chime in and say that as "unintuitive" as the current
scheme is, I think it is much clearer than those proposed. I don't
understand how tet could come to be represented as an aspirated
consonant (Th). Personally, I quite like the system as it's been.
Don't know what it's worth, but I just thought I would state my two
cents. I agree that F for kamats and " for tsere feels a bit strange
at first, but you get used to the system if you just use it.
Regards,
Jason Hare
Re: [b-hebrew] Proposed transliteration scheme for computer,
Jason Hare, 02/01/2009